Voorbeelden van het gebruik van Contrataste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me contrataste para ayudar a reconstruir tus venas porta.
Cuando me contrataste, te dije que jamás te mentiría.
Estabas siendo amable cuando me contrataste?
Cariño, no pudiste ir a la policía porque tú lo contrataste.
¿Este es el investigador privado que contrataste para seguir a Melissa?
Lew, me contrataste para ganar.
Lew, je hebt me aangenomen om te winnen.Tú me contrataste. Debemos hablar.
Jij hebt me ingehuurd, we moeten praten.No es para eso para lo que me contrataste?
Is dat niet waarvoor je me inhuurde?Y los guardias que tú contrataste lo rociaron con pimienta.
En de bewaking die jij had ingehuurd peppersprayde hem.Contrataste a alguien por un volante?
Je huurde iemand via een folder?Tú la contrataste. Tú lo solucionas.
Jij hebt haar aangenomen.No pretendas decir que eres mi salvador, tú lo contrataste.
Doe niet alsof je mij gered Tomaste la decisión en el momento en que lo contrataste.
¿Contrataste un detective privado para espiar a mi hermana?¡Oye!
Je huurde een privé-detective om mijn zus te bespioneren?Creo que tú los contrataste.
Jij hebt ze aangenomen.Lamento que tardara tanto pero finalmente hice aquello para lo que me contrataste.
Dus ik deed uiteindelijk waarvoor je me inhuurde.Sí, pero tú me contrataste a mí.
Ja, maar jij hebt mij ingehuurd.Entonces contrataste mujeres jóvenes para ser invitadas a tu fiesta?
Dus je huurde jonge vrouwen voor Tú me contrataste.
Jij hebt me aangenomen.
