CONTROL COMO - vertaling in Nederlands

• controle als
• control als
• besturing als

Voorbeelden van het gebruik van Control como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La ventaja de tener un control como el 31i, es
Het voordeel van een besturing als de 31i is

es muy interesante en vista de la sociedad económica global de control como Revelación 13 describe.
het is zeer interessant in het licht van de wereldwijde economische maatschappij van controle als Openbaring 13 beschrijft.

deben tener en cuenta compatible con ambosIObjectSafetyy el registro de su control como la implementación de las categorías de componente apropiado.
die ze kunnen beschouwen, moeten zij overwegen ondersteuning van beideIObjectSafetyen de registratie van hun controle als de juiste uitvoering onderdeel categorieën.

El control como un paquete(90%) de la empresa dispone de Strand Minerals(Singapur),
Controle als een pakket(90%) van het bedrijf verwijderd van Strand Mineralen(Singapore),

debe identificar el control como seguros para inicialización
moet u identificeren dat besturingselement als veilig voor initialisatie

los elementos naturales que están más allá de nuestro control como el clima son todos hechos que un hombre toma en cuenta cuando actúa.
de elementen van natuur buiten onze controle zoals het weer, zijn allemaal feiten waarmee een persoon rekening moet houden wanneer hij handelt.

Raging Bull: Una película de Martin Scorsese Robert De Niro con Jake La Motta Películas de Martin Scorsese Silencio Control como el hilo Comienzo:
Raging Bull: Een film van Martin Scorsese Robert De Niro als Jake La Motta Films van Martin Scorsese Stilte Controleer als de draad Inception:

por lo que estos pacientes requieren un estrecho control como se indica anteriormente.
deze patiënten moeten daarom nauwgezet gecontroleerd worden, zoals hierboven aangegeven.

Tras los procedimientos de verificación final de errores, la información se carga con el protocolo adecuado en el control como una palabra serie pura que representa la posición a 1 nm.
Na de definitieve foutcontroles wordt deze informatie geüpload in het juiste protocol op de controller als een pure seriële communicatie die positie weergeeft tot op 1 nm.

incluso pena de cárcel por haber perdido el control como adulto.
zelfs gevangenisstraf onder ogen te moeten zien, na het verliezen van controle als een volwassene.

de la planta requiere un control como resultado de los valores de la CE.
het metabolisme(grote lichtstraling over het gebied te belichten, CO² verrijking…) van de installatie vereist bewaking als gevolg van EC waarden.

pero¿va a dar la Presidencia tanta importancia a la propuesta de la Comisión sobre evaluación y control como a la relativa a la transformación de la ineficaz
die voorstellen zal besteden, maar zal het evenveel aandacht besteden aan het Commissievoorstel over evaluatie en monitoring als aan het voorstel over het transformeren van ondoelmatige

para determinar el control como la dirección de la treeis cae con todo el dolor que es el más bajo.
om te bepalen van HOWTO controle tuimelen de richting van de treeis met de pijn die het laagst is.

para el resto no es tan fuera de control como podría parecer en un primer momento,
voor de rest is niet zo uit de hand als het lijkt op het eerste, in 5 minuten

del Reglamento 93/2013 otro procedimiento distinto al procedimiento de gestión con control como se exige en el Reglamento 2494/95.
lid 1, van verordening 93/2013 een andere procedure voor te schrijven dan de regelgevingsprocedure met toetsing zoals vereist onder verordening 2494/95.

una"auditoría" mientras que el texto inicial preveía tanto el control como la evaluación de las organizaciones que llevarían a cabo los trasplantes
daar waar de oorspronkelijke tekst voorzag in zowel een controle als een evaluatie van de instellingen die de transplantaties in kwestie zullen uitvoeren

Se salió de control, como solía hacerlo.
Het liep uit de hand, zoals ik vroeger.

Controles como con viñetas, numeradas
Besturingselementen zoals lijst met opsommingstekens,

Controles como las secciones de repetición
Besturingselementen zoals herhalende secties

Retira las partes superiores de las palancas y agrupa los controles como tú quieras.
Verwijder de hendelkoppen en groepeer de besturingselementen zoals jij ze wilt hebben.