CONTROLA TODOS - vertaling in Nederlands

• controleert alle
• bestuurt alle
• beheert alle
• regelt elk
• bestuur al
• beheerst alle
• beheer al

Voorbeelden van het gebruik van Controla todos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ida Nadi controla todos los procesos mentales,
De Ida nadi beheerst alle mentale processen,

Controla todos tus personajes favoritos con un clic del ratón
Bestuur al je favoriete personages met een klik van je muis

Suiza, controla todos los bancos centrales de las naciones del G8.
International Settlements in Basel, Zwitserland, beheert alle centrale banken van de G7-landen.

El proyectista del producto es de una tercera compañía, y no controla todos los aspectos del diseño componente.
De productontwerper is van een derde bedrijf, en controleert alle aspecten van het componentenontwerp niet.

Ida nadi controla todos los procesos mentales,
De Ida nadi beheerst alle mentale processen,

Un sistema de asistencia de perforación automática opcional controla todos los pasos del ciclo de perforación para simplificar el trabajo del operador y mejorar la exactitud.
Een optionele assist-functie voor automatisch boren regelt elke stap van de boorcyclus om de taak van de machinist te vereenvoudigen en de nauwkeurigheid te verbeteren.

DIGIC II controla todos los complejos algoritmos requeridos para la renderización del color
DIGIC II regelt alle complexe algoritmen die zijn vereist voor een nauwkeurige kleurrendering

Servicio: El sistema de"casa inteligente" controla todos los cuadros eléctricos,
Service: Het systeem van de"smart house" stuurt alle elektrische schakelborden,

Controla todos los enlaces de tu sitio web
Controleer elke link op uw site

Circuitos integrados integrados controla todos los dispositivos electrónicos portátiles personas usan todos los días
Ingesloten geïntegreerde schakelingen controle al de draagbare elektronische apparaten die mensen elke dag

Controla todos los altavoces de tu sistema
Bedien elke speaker in je systeem

Cuando uno se concentra en la luz interior que controla todos estos chakras, entonces se abren automaticamente.
Wanneer men zich op de innerlijke licht waarmee alle deze chakra's richt, dan wordt automatisch geopend.

Deep Discovery Inspector controla todos los puertos de la red
Deep Discovery Inspector bewaakt alle netwerkpoorten en meer dan 100 protocollen,

Controla todos tus altavoces, agrupa varias habitaciones para escuchar la misma canción,
Bedien al je speakers, groepeer kamers om overal hetzelfde af te spelen

Controla todos los aspectos de la movilidad empresarial: seguimiento de activos físicos,
Het regelt alle aspecten van bedrijfsmobiliteit- het volgen van fysieke activa,

Controla todos los medios de comunicación extranjeros
Het controleert alle productie van buitenlandse media

Complementa tu Termostato Inteligente con las Válvulas Inteligentes Adicionales y controla todos tus radiadores.
Maak uw Slimme Thermostaat compleet met de Additionele Slimme Radiatorkranen en regel al uw radiatoren.

TruTops Fab módulo Quickjob transmite los paquetes de producción directamente al plan de producción de la máquina y controla todos los pedidos de máquina.
De TruTops Fab-module Quickjob zet de productiepakketten direct over naar het productieschema van de machine en stuurt alle machineopdrachten.

La Unión Europea es una prisión abierta para la población de Europa, que controla todos los países, aunque esto se mantiene en secreto de las personas.
De Europese Unie is voor het volk van Europa een OPEN GEVANGENIS; het controleert iedere natie alhoewel dit voor het volk geheim wordt gehouden.

incluso en energías cinéticas de electrones baja, controla todos los fotoelectrones expulsados
zelfs bij lage elektron kinetische energie, controleert alle uitgeworpen photoelectrons