Voorbeelden van het gebruik van Convencerlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quizás pueda convencerlo para que aguarde.
Bien, tendré que convencerlo para hacer eso.
Dan moet ik hem overtuigen om dat te doen.Puede convencerlo de que Ucrania requiere protección.
U kunt hem ervan overtuigen dat Oekraïne deze bescherming nodig heeft.Debe convencerlo para que lo acepte.
Si yo no puedo convencerlo, tal vez ella pueda.
Debemos convencerlo de que no somos una amenaza.
We moeten hem overtuigen dat we geen bedreiging zijn.Ahora tengo que convencerlo de que no estás con la CIA.
Nu moet ik hem overtuigen dat je niet bij de CIA bent.¿Cómo podemos convencerlo para que se vaya?
Hoe kunnen we hem ervan overtuigen om te gaan?¿Podría usted convencerlo de que estamos en el siglo XVI?
Intenté convencerlo de que viniera a Minas Tirith.
Ik probeerde hem over te halen naar Minas Tirith te gaan.Solo tienes que convencerlo de que lo viste aquella noche con Kimberley.
Je moet hem ervan overtuigen dat je Tal vez podamos… convencerlo de que se vaya.
Pero ahora debes convencerlo de que es la única decisión correcta.
Maar je moet hem ervan overtuigen dat het de enige en juiste beslissing is.Sabia que podía convencerlo de cambiar su disco con el de él.
Hij wist dat hij je kon overhalen de disk te verwisselen met die van hen.¿Qué es lo que debo hacer para convencerlo de que sí?
Wat moet ik doen om u ervan te overtuigen dat we het doen?Solo quería convencerlo.
Ik wilde u slechts overtuigen.Preferiría convencerlo para que entre en vereda.
Ik wil hem liever ondergeschikt aan me maken.¿Convencerlo de qué exactamente?
Overtuigen van wat precies?Convencerlo de que se vaya.
Hem overtuigen weg te gaan.¿Alguna forma de que puedas convencerlo para vender?
Kan je hem overtuigen om te verkopen?
