CONVENIENTEMENTE UBICADO - vertaling in Nederlands

• gunstig gelegen
• gunstige ligging
• handig gelegen

Voorbeelden van het gebruik van Convenientemente ubicado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

está muy cerca de Thorpe Park y convenientemente ubicado cerca del Aeropuerto de Heathrow(6 millas).
slechts 15 minuten lopen van Thorpe Park en handig gelegen vlakbij Londen Heathrow Vliegveld(9 km).

Nathalie y Francisco se complace en darle la bienvenida en su casa que Norman está convenientemente ubicado en las alturas de Honfleur,
Nathalie en François heten u welkom in hun huis dat Norman is gunstig gelegen op de hoogten van Honfleur,

Convenientemente ubicado en el área de Fortress Hill/ North Point,
Gunstig gelegen in Fortress Hill/ North Point gebied,

Convenientemente ubicado a 0,5 millas de distancia de la playa de La Jolla Shores
Gunstig gelegen 0,5 mijl afstand van La Jolla Shores strand

Convenientemente ubicado pero tranquilo, a pocos pasos del mar
Gunstig gelegen maar rustig op een steenworp afstand van de zee en goed bereikbaar met

También está convenientemente ubicado cerca del Parque Washington,
Het is ook gunstig gelegen nabij Washington Park, waar veel van

Convenientemente ubicado a 80 km de París,
Gunstig gelegen op 80 km van Parijs,

está convenientemente ubicado en el sudoeste del Alentejo,
is gunstig gelegen op het zuidwesten Alentejo,

Hotel boutique perfectamente equipado y convenientemente ubicado cerca de la estación de Rotterdam Blaak,
Boutique hotel perfect ingericht en gunstig gelegen nabij station Rotterdam Blaak,

Este es un lugar favorito para bodas, y está convenientemente ubicado en el corazón del distrito artístico del centro con vista al edificio del Capitolio y cerca del Parque Victoria.
Dit is een favoriete trouwlocatie, en is gunstig gelegen in het hart van de downtown kunstdistrict met uitzicht op het capitolgebouw en dicht bij Victory Park.

Esta propiedad es convenientemente ubicado entre los parques de Disney
Deze eigenschap is gunstig gelegen tussen de Disney-parken en Sea World,

Convenientemente ubicado justo en el centro de Paso Robles con acceso casi inmediato a la ruta del vino Peachy Canyon
Gunstig gelegen midden in het centrum van Paso Robles met vrijwel directe toegang tot de Peachy Canyon wijnroute en een korte,

El hotel está convenientemente ubicado cerca del complejo deportivo"Dynamo",
Het hotel is gunstig gelegen nabij het sportcomplex"Dynamo", de voetbalarena"Khimki" en andere grote sportfaciliteiten,

El barrio es muy seguro, y está convenientemente ubicado en el distrito de los museos,
De buurt is zeer veilig en het is gunstig gelegen in het Museum District,

histórico hotel en el corazón del centro de Chicago, convenientemente ubicado a poca distancia a pie de la zona comercial de Magnificent Mile y tiene numerosas tiendas y restaurantes…”.
historisch hotel in het hart van het centrum van Chicago, gunstig gelegen op loopafstand van het winkelgebied Magnificent Mile en heeft tal van winkel- en eetgelegenheden…”.

que está convenientemente ubicado en el corazón del distrito comercial Xu Hui.
dat is gunstig gelegen in het hart van Xu Hui commerciële wijk.

al puerto de Granville está convenientemente ubicado a 200 metros del centro urbano y comercial.
het gebouw met uitzicht op de zee en de haven van Granville is gunstig ligt op 200 meter van het stadscentrum en winkelen.

Como han dicho otros, está convenientemente ubicado cerca de la estación de tren(a 2 minutos a pie) y de la principal
Zoals anderen al hebben gezegd is het gunstig gelegen nabij het treinstation(2 minuten lopen)

Convenientemente ubicado en la esquina de la calle Ochheuteal y la rotonda Golden Lions,
Olive Olive is gunstig gelegen op de hoek van Ochheuteal Street

Convenientemente ubicado en el centro de Milán, en Piazza Cinque Giornate,
Het Meneghino Aparthotel is gunstig gelegen in het centrum van Milaan,