IS GUNSTIG - vertaling in Spaans

• está convenientemente
• es beneficioso
• es favorable
• está bien
• es convenientemente
• es conveniente
• favorece
• es ventajoso
• es bueno
• es positivo
• está muy
• es benéfica
• es propicio
• es una ventaja
• está favorablemente

Voorbeelden van het gebruik van Is gunstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is gunstig voor de bloedviscositeit;
Es benéfico para la viscosidad sanguínea;

Een intensievere dialoog is gunstig voor beide partijen.
La intensificación del diálogo será beneficiosa para ambas partes.

Fruit is gunstig, maar kan schimmelziekten veroorzaken;
Las frutas son beneficiosas, pero pueden causar enfermedades fúngicas;

Een consistent slaap schema is gunstig voor mensen met honden.”.
Mantener un horario de sueño constante puede ser benéfico para los dueños de perros”.

Deze hypotheek is gunstig wanneer.
La hipoteca será beneficiosa si.

Gewichtsbeheer en een dieet tijdens de zwangerschap is gunstig.
El control del peso y la dieta durante el embarazo son beneficiosos.

wetenschappelijk onderbouwde onderwerpen is gunstig.
en materias científicas son beneficiosos.

De arbeidssituatie in Namibië is gunstig.
La situación laboral de Namibia es positiva.

bij het uitstellen van zaken is gunstig.
al posponer los asuntos son beneficiosos.

Ook de kosten-batenverhouding van een dergelijk systeem is gunstig.
Así mismo, la relación entre coste y eficacia de semejante sistema es buena.

Dit is gunstig voor zowel mobiele game-ontwikkelaars en gamers.
Esto beneficia tanto a los desarrolladores de juegos móviles como los jugadores.

Dit is gunstig voor actieve beheerders
Esto beneficia a los gestores activos

Pearson Darby is gunstig behouden als Hessington Oil's juridisch adviseur.
Paearson Darby ha sido convenientemente conservado como asesor de Hessington Oil.

De locatie is gunstig dicht bij Amboise en Vouvray.
La ubicación es muy cerca de Amboise y Vouvray.

TTIP is gunstig voor multinationals.
TTIP beneficia a multinacionales.

Deze maatregel is ook gunstig voor consumenten, omdat innovatie wordt aangemoedigd.
Esta medida beneficiará igualmente a los consumidores al estimular la innovación.

Een abonnementsmodel is gunstig om drie redenen.
Un modelo de suscripción resulta ventajoso por tres motivos.

Ecolution by Scania is gunstig voor uw bedrijf in financieel opzicht en voor het milieu.
Ecolution de Scania beneficia a su empresa económicamente además de al entorno.

De migrantenstroom naar de EU is ook gunstig voor de landen van herkomst.
El flujo de migrantes a la UE beneficia también a los países de donde vienen.

Kapers' laatste doel is gunstig voor u, dus wees niet onnozel.
Los secuestradores de'último propósito es ser beneficioso para usted, así que no sean crédulos.