GUNSTIG - vertaling in Spaans

• beneficioso
• favorable
• convenientemente
• bien
• favorablemente
• bueno
• ventajoso
• propicio
• conveniente
• positivo
• benéfico
• auspicioso
• muy
• favorece

Voorbeelden van het gebruik van Gunstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De onderliggende economische trends in Ierland zijn vrij gunstig.
Las tendencias económicas subyacentes en Irlanda son bastante positivas.

De voortekenen zijn niet gunstig.
Las perspectivas no son buenas.

Eigenlijk Beyond is vrij gunstig in deze onderdelen.
En realidad más allá es bastante favorecido en estas partes.

De zwakte van de valuta kan gunstig zijn voor bepaalde beleggingen.
La debilidad de la moneda puede ser buena para ciertas inversiones.

Weet jij de fotografen zijn gunstig in dit geval?
¿Sabe usted los fotógrafos son propicias en este caso?

Wij konden heel gunstig onderhandelen.
Pudimos hacer negociaciones muy ventajosas.

Kortom, de politiek was geen gunstig terrein voor futurologen.
En definitiva, la política no es un buen campo para la futurología.

En niet alle voorspellingen zijn gunstig.
Y no todas las profecías son buenas.

Tenslotte wijzen wij erop dat zijn zeer gunstig voor de gezondheid van onze ogen.
Para finalizar, resaltar que son muy ventajosas para la salud de nuestros ojos.

Een beperking is ook gunstig voor de afvalstroom in de gezondheidszorg.
También existirían beneficios en el flujo de residuos sanitarios.

Stijging toerisme gunstig voor hotels.
El crecimiento turistico beneficia a los hoteles.

Rust is ook gunstig wanneer parathas je beïnvloeden.
El descanso también es muy beneficioso cuando se ve afectado por parestesias.

Inklapbare eettafels zijn zeer gunstig, vooral als uw keuken niet groot is.
Las campanas pequeñas son muy útiles, especialmente si la cocina no es grande.

Oefening is gunstig voor de mensen met het syndroom van Down.
El ejercicio es un beneficio para las personas con síndrome de Down.

De ontwikkeling op het gebied van de democratie moet gunstig worden beoordeeld.
Se debe valorar positivamente la evolución en el aspecto de la democracia.

testosteron is niet echt gunstig.
la testosterona no es extremadamente valiosa.

Ik neem aan dat een wederzijdse afspraak ook gunstig is voor u?
Asumo que nuestro arreglo recíproco será para su beneficio también?

Onze betrekkingen hebben zich sinds Helsinki gunstig ontwikkeld.
Desde Helsinki nuestras relaciones han evolucionado positivamente.

Een optimale hoogte van slechts 1,48 m, die gunstig is voor de aerodynamica.
Una altura optimizada de solo 1,48 m en beneficio de su aerodinamismo.

Het milieu-effect van de dierlijke productie gunstig beïnvloeden;
Influir positivamente en las repercusiones medioambientales de la producción animal;