VENTAJOSAS - vertaling in Nederlands

• voordelige
• gunstige
• nuttig
• voordeel
• voordelig
• gunstig
• gunstiger
• nuttige
• voordeliger

Voorbeelden van het gebruik van Ventajosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunas plantas tienen un repelente natural de plantas, lo que significa que pueden ser muy ventajosas cuando se plantan junto con otros cultivos.
Sommige planten hebben een natuurlijk plantenafweermiddel, wat betekent dat ze zeer voordelig kunnen zijn wanneer ze naast andere gewassen worden geplant.

no siempre, ventajosas para la investigación social.
niet altijd, voordelig voor sociaal onderzoek.

que están equipadas con las cadenas de bajo perfil y ventajosas porque no da un contragolpe.
die zijn uitgerust met low-profile ketens en voordelig, omdat het niet een terugslag geven.

pueden tener propiedades intrínsecas que son ventajosas en términos de apoyar el crecimiento muscular.
caseïne, hebben intrinsieke eigenschappen die voordelig zijn in termen van het ondersteunen spiergroei.

Como resultado, a menudo es posible organizar promociones que permitan la compra de la solución presentada a tasas aún más ventajosas.
Als gevolg hiervan is het vaak mogelijk om promoties te organiseren die de aankoop van de aangeboden oplossing mogelijk maken tegen nog voordeligere tarieven.

Immunetika Tiene ventajas ventajosas sobre sus predecesores, que están desactualizados en orden
Immunetika Het heeft voordelige voordelen ten opzichte van zijn voorgangers,

sino todo lo contrario- se diversifica ventajosas cualquier color.
eerder het tegenovergestelde- voordelige diversifieert elke kleur.

Claro que no. Consideraba que las bendiciones espirituales eran mucho más ventajosas para él y su familia que un empleo mejor pagado.
Hij zag in dat de geestelijke zegeningen veel beter zouden zijn voor hem en zijn gezin dan een hoger inkomen.

directores de sucursales las consideren las más ventajosas.
veel ondernemers of directeuren van filialen ze als de meest voordelige beschouwen.

Estas tecnologías inalámbricas son especialmente ventajosas si de lo contrario,
Deze draadloze technologieën zijn vooral handig als u de kabel anders naar buiten zou leiden

H Charger Mobile: adecuado y portátil, incluye características ventajosas para el viajero, como un puerto de carga USB
H Charger Mobile: handig en draagbaar, inclusief reisvriendelijke functies

Estas tecnologías inalámbricas son especialmente ventajosas si, de lo contrario,
Deze draadloze technologieën zijn vooral handig als u de kabel anders naar buiten zou leiden

están preparados para introducir nuevas maneras de hacer las cosas que serán ventajosas para vosotros.
bereid zijn om nieuwe manieren te introduceren door dingen te doen die in jullie voordeel zijn.

Para conectarte con la estación del tren usa el autobús AE- otras rutas de autobús son mucho menos ventajosas.
Voor de aansluiting met het treinstation gebruikt u de AE bus- andere busdiensten zijn veel minder handig.

¿Hasta qué punto un fondo de pantalla de fibra de vidrio también puede llegar a ser para sus propias cuatro paredes sean ventajosas, se discutirá más adelante.
In hoeverre een glasvezel behang kan ook blijken te zijn voor je eigen vier muren te voordelig zijn, hieronder zal worden besproken.

Los ricos recursos geográficos, ventajosas condiciones geográficas,
De rijkdom van de geografische, voordelige geografische omstandigheden,

no es difícil encontrar promociones ventajosas en la página web oficial que le permitan llevarse el paquete a casa a menos de 40 euros.
ongeveer 80 euro kosten, maar het is niet moeilijk om op de officiële website voordelige promoties te vinden die u toelaten om het pakket mee naar huis te nemen voor minder dan 40 euro.

Está situada en Sicilia, isla del centro del Mediterráneo que goza de un clima templado que permite producir en condiciones ventajosas, con una calidad superior a la del resto de Europa.
Het is gebaseerd in Sicilië, een eiland in het midden van de Middellandse Zee met een gematigd klimaat om in gunstige omstandigheden te kunnen produceren voor een betere kwaliteit dan in de rest van Europa.

Crear programas o suministros para comunicar las acciones realizadas por las organizaciones que podrían ser ventajosas para la seguridad pública,
Maken van programma's of leveringen aan het communiceren van acties van organisaties die misschien nuttig zijn voor de openbare veiligheid,

Entre las ofertas de hoteles en el centro de Roma, las propuestas por el Hotel Lirico incluyen tarifas ventajosas para reservas por Internet,
De hotelaanbiedingen van Hotel Lirico bieden onder de hotelaanbiedingen in het centrum van Rome voordelige tarieven voor reserveringen via het internet,