COOPERE - vertaling in Nederlands

• samenwerkt
• meewerkt
• samen te werken
• medewerking verleent
• samenwerking
• samenwerken
• meewerken
• zal werken

Voorbeelden van het gebruik van Coopere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted sólo tiene una salida. Coopere con el Gobierno.
Je enige uitweg is samenwerken met de regering.

Coopere con nosotros por un mejor futuro,
Werk met ons samen voor een betere toekomst,

Coopere con el dispositivo para explicar la estructura interna del dispositivo.
Werk samen met het apparaat om de interne structuur van het apparaat uit te leggen.

Lo lamentará a menos que coopere.
Tenzij je meewerkt.

Servicio logístico: coopere con el mundo que lleva a socios logísticos.
De logistische dienst: werk met wereld samen die logistische partners leiden.

Coopere con el polvo, la oferta
Werk met koolstof Poeder,

Pues coopere.
Werk dan mee.

Siempre y cuando coopere, no presentaremos cargos.
Als hij meewerkt, zullen we geen aanklacht indienen.

Nuestro coopere con el motor diesel famoso.
Ons werk met beroemde dieselmotor samen.

Coopere con una cadena de radio o TV para producir un programa.
Werk samen met een radio- of TV-station om een programma te produceren.

A menos que coopere.
Tenzij u meewerkt.

Coopere y establezca la relación de negocio larga.
Werk samen en vestig lange zakelijke relatie.

Coopere con el naviera más barato
Werk met de goedkoopste en veiligste scheepvaartmaatschappij samen

No coopere con, ni facilite, el robo de identidad.
Werk niet mee aan en vergemakkelijk niet diefstal van identiteitsgegevens;

Coopere con muchas marcas famosas
Werk met vele beroemde merken samen

Coopere con nosotros, y mejore sus cuotas de mercado.
Werk met ons samen, en verbeter uw marktaandelen.

Se supone que nuestra oficina coopere con la suya.
Ons kantoor werkt samen met het hare.

Si quiere que coopere, hará lo que le digo.
Als u wilt dat ik meewerk, doe dan wat ik zeg.

Por favor coopere.
Werk alstublieft mee.

No puede exigirme nada a mi o al periódico a menos que coopere.
Je kunt geen eisen stellen aan mij of de krant, mits je meewerkt.