Voorbeelden van het gebruik van Meewerkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat kan u, als een fysicus die meewerkt aan deze projecten,?
Het is beter dat je meewerkt met hem.
Ik wil dat je met mij meewerkt, Serge.
Zolang je meewerkt, mag hij adem blijven halen.
Tenzij je meewerkt, natuurlijk.
Al menos, claro, que cooperes.Ook als ze zichzelf aangeeft… meewerkt, krijgt ze nog een lange straf.
Incluso si se entregase cooperase, aun así, va a pasar tiempos difíciles.Als je met ze meewerkt, geven ze je alles wat je wilt.
We gaan ervan uit dat Rusland meewerkt en de delegatie vrij laat reizen.
Ik wil graag dat Eric meewerkt.
Het bevestigt dat u volledig meewerkt met ons onderzoek.
Marge zegt dat je niet goed meewerkt.
Ik stel voor dat je met de autoriteiten meewerkt.
Te sugiero que cooperes con las autoridades.Ik kan aan je zijde staan als je met mij meewerkt.
Puedo estar de tu parte si trabajas conmigo en esto.stel ik voor dat u met ons meewerkt.
Of met je familie, als je meewerkt.
No va a pasarte nada. Ni a tu familia, mientras cooperes.hij niet aan ons onderzoek meewerkt.
no cooperará en nuestras investigaciones.En ze zullen gratie aanbieden aan iedereen die meewerkt.
Les sitiarán, y ofrecerán real indulto a todos los que cooperen.U wilt dat het ziekenhuis meewerkt.
Pero solicita que el hospital participe.Ik wil dat je met mij meewerkt hier.
Sí, sí, necesito que cooperes conmigo en esto,¿de.Waarom denk je dat je vriendin' Hard Candy' nu wel met je meewerkt?
¿Por qué piensas que Candy cooperará contigo?
