MEEWERKT - vertaling in Engels

• cooperate
• cooperation
• work
• cooperative
• co-operate
• collaborate
• contributes
• help
• involved
• participate
• part
• assists

Voorbeelden van het gebruik van Meewerkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij willen dat je meewerkt.
They want your cooperation.

Iedereen die meewerkt aan dit festival doet dat op vrijwillige basis.
Everybody involved with this festival does that on a voluntary basis.

Als u niet meewerkt, kunnen wij u niet helpen.
We can't help you if you don't level with us.

Wie meerdere dagen meewerkt kan kosteloos bij ons overnachten.
Those who work for several days can stay with us free of charge.

Trammelant voor u op elk niveau, tenzij u meewerkt.
Trouble… for you… on every level, unless you co-operate.

Het spel speelt. Tenzij je meewerkt en.
Play the game. Unless you cooperate and.

Hoofdinspecteur, ik verwacht dat je afdeling volledig meewerkt.
Captain, I expect your department's full cooperation.

Alles telt, als iedereen meewerkt, werkt het als een sneeuwbal.
Everything counts, as more people participate, there will be a snowball effect.

Als je meewerkt, kan ik je in 'n beschermingsprogramma krijgen.
If you help me, I can offer you protective custody.

Als jij nou eens met mij meewerkt?
How about you work with me?

Het spel speelt. Tenzij je meewerkt en.
Unless you cooperate and… play the game.

U ziet toch dat de dokter meewerkt.
As you can see, I have the good doctor's cooperation.

Ik teken niets tenzij je volledig meewerkt.
I'm not going to sign anything unless you fully participate.

Het is nog beter als je meewerkt.
It's even better when you help.

Gray verwacht dat je meewerkt.
Gray expects you to do your part.

Ik hoop dat u met ons meewerkt.
I hope you work with us.

Tenzij je met ons meewerkt.
Unless you cooperate with us.

Je gezin zal het fijn vinden als je meewerkt.
Your wife and boys will appreciate your cooperation.

Iedereen die niet aan deze missie meewerkt.
Anyone not part of this mission.

Doe het, of jij en die meid waar je meewerkt zijn dood.
Do it, or you and that chinita you work with are dead.