PARTICIPE - vertaling in Nederlands

• deelneemt
• betrokken is
• deel te nemen
• wordt betrokken
• doe
• meedoet
• deelname
• participeert
• deelneming
• deelnemen
• betrokken zijn
• deelnemend
• deelnemende
• meedoen
• betrokken bent
• participeren

Voorbeelden van het gebruik van Participe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Participe en el rompecabezas agradable Solo Palabras
Speel het genietbare Puzzel spel Just Words

Trataremos sus datos personales cuando participe en nuestros concursos.
We verwerken je gegevens wanneer je deelneemt aan onze wedstrijden.

Espero realmente que el Parlamento también participe en este debate.
Ik hoop echt dat het Parlement ook zal deelnemen aan dit debat.

Así pues, no intente conseguir el control absoluto y no participe en batallas morales.
Probeer dus geen absolute controle uit te oefenen en deel geen morele strijd.

amigo conmigo que no participe?
meenemen die niet zal deelnemen?

Es un honor que este distinguido grupo participe este año.
Het is een eer om zo'n befaamde groep deelnemers hier te hebben.

Tenemos que conseguir que toda la sociedad participe en la lucha contra este problema.
Wij moeten de gehele samenleving bij het aanpakken van deze belangrijke kwestie betrekken.

Me complace que el Parlamento Europeo también participe.
Ik ben verheugd dat het Europees Parlement ook zal deelnemen.

Creo que es importante que el público participe en el proceso de consulta y tenga la oportunidad de expresar sus deseos.
Ik vind het belangrijk dat het publiek bij het raadplegingsproces wordt betrokken en dat het de mogelijkheid krijgt om zijn wensen kenbaar te maken.

Inicio» Campaign Partners» Participe en iniciativas de intercambio de buenas prácticas.
Startpagina» Campaign Partners» Doe mee met het initiatief voor de uitwisseling van goede praktijken.

Principales medidas: realización de proyectos de demostración en los que participe toda la cadena de primeros auxilios y estudio de las mejores prácticas post-accidente.
Voornaamste maatregelen: realisatie van demonstratieprojecten waarbij de hele hulpketen wordt betrokken en bestudering van de beste praktijken na ongevallen.

Esperamos que usted participe con tanto entusiasmo como el que tenemos nosotros de esta iniciativa de la caligrafía sin fronteras,
We hopen dat u meedoet met evenveel enthousiasme als wij aan dit initiatief"kalligrafie zonder grenzen" en we wachten vol

Participe en los muchos programas multiculturales e internacionales en el campus,
Doe mee met de vele multiculturele en internationale programma's op de campus

El objetivo es que toda la familia participe de los espectáculos que se organizan
Ons doel is dat het hele gezin meedoet aan de shows die we organiseren

Participe en nuestro programa y empiece a ganar dinero con su sitio web, blog o aplicación.
Doe mee aan ons partnerprogramma en verdien aan uw website, blog of toepassing.

Es de suma importancia que Ucrania participe en la Asociación Oriental
Deelname aan het oostelijk partnerschap en de Parlementaire Vergadering Euronest,

Toda entidad jurídica adicional que participe en el consorcio podrá estar establecida en un país asociado▌.
Elke bijkomende juridische entiteit die in het consortium participeert, mag in een geassocieerd land gevestigd zijn.

Participe y pruebe suerte en nuestros fantásticos juegos para ganar un número ilimitado de entradas para ocho sorteos de premios.
Doe mee en speel onze geweldige spellen om een ongelimiteerd aantal loten te verdienen voor acht prijstrekkingen.

Por ello soy un firme partidario de que este Parlamento no participe en la oleada de populismo que inunda algunos debates en Europa sobre Turquía.
Ik ben er dan ook zelf heel erg voor dat het Europees Parlement niet meedoet aan die golf van populisme die je nu in sommige debatten in Europa over Turkije ziet.

El Grupo Regus utiliza esta información para procesar las demandas, permitir que participe en promociones y facilitar su relación con nosotros.
De gegevens worden gebruikt om uw bestellingen te verwerken, deelname aan reclamecampagnes mogelijk te maken en uw relatie met ons te vergemakkelijken.