CRÍMENES - vertaling in Nederlands

• misdaden
• misdrijven
• moorden
• criminaliteit
• crimes
• om misdaden
• de misdaden
• delicten
• oorlogsmisdaden
• wandaden

Voorbeelden van het gebruik van Crímenes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Auto preservación no é disculpa para crímenes.
Zelfbescherming is geen excuus voor moord.

un motivo que vincule los crímenes.
motief hebben wat hem verbindt met het misdrijf.

Porque eres el señor de los crímenes malditos.
Omdat gij, het hoofd van de vervloekte moord.

Crímenes Psiquiátricos necesita un psiquiatra.
Psych crimes heeft een psych nodig.

Con cualquier oportunidad de revivir sus crímenes.
Elke mogelijkheid om hun misdaden opnieuw te beleven.

Los«crímenes del siglo» tienen que ser exactamente así.
Crimes of the centuries' moet het eigenlijk zijn.

Fue acusado de cometer varios crímenes con un tal Carlton I. Worthy.
Beschuldigd van samenzwering om verschillende misdaden te plegen… samen met ene Carlton I. Worthy.

Se declara casi exclusivamente en los casos de crímenes pasionales.
Onweerstaanbare dwang wordt uitsluitend gepleit voor crimes passionnels.

Lunders,¿qué crímenes cometiste?
Lunders, wat voor misdaden heb jij begaan?

Orden de encontrar crímenes extracurriculares.
Een mandaat om buitenschoolse misdaden te vinden.

Bienvenida a Crímenes siquiátricos.
Welkom bij psych crimes.

Sugiero que busquemos otros crímenes cometidos con munición casera.
Laten we zoeken naar andere misdaden gepleegd met doe-het-zelf munitie.

Para impedir que se produzcan crímenes violentos, es necesario comprender este fenómeno.
Om gewelddadige misdaden te voorkomen, is het nodig ze te begrijpen.

Estos crímenes son contra Dios,
De moorden zijn bedoeld tegen God,

La policía necesita su ayuda para resolver estos crímenes.
De politie heeft uw hulp nodig om deze misdaden op te lossen.

El Comité de Investigación examinará los“crímenes de Israel” durante el conflicto.
De onderzoekscommissie onderzoekt de “misdaden van Israël” tijdens de gevechten.

Cuando las personas se convierten en miedo de hacerlo crímenes.
Als mensen bang worden om misdaden te doen.

Allí están los que cometieron crímenes y los que fueron testigos de ellos.
Daar zitten de daders van de misdaden en de getuigen.

Pueden ser las personas perfectas para cometer estos crímenes.
Ze zouden weleens de perfecte mensen kunnen zijn om deze misdaden te plegen!

Por esos crímenes, tendré mi venganza.
En voor deze daden zal ik mijn wraak krijgen.