CUÁNTA GENTE - vertaling in Nederlands

• hoeveel mensen
• hoe veel mensen
• hoeveel personen
• hoeveel mannen
• aantal mensen

Voorbeelden van het gebruik van Cuánta gente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuánta gente en esta nave le tiene por amigo?
Hoeveen mensen hier aan boord zien jouw als hun vriend?

Cuánta gente utiliza una sala,
Door hoeveel mensen is een ruimte gebruikt,

Imagina cuánta gente ahí está jodiendo en este momento.
Stel je eens voor hoeveel mensen op dit moment liggen te neuken.

Cuánta gente.
Veel mensen.

¡Cuánta gente hay!
Wat veel mensen hier!

Cuánta gente.
Veel mensen hier.

Sí.¿Cuánta gente va a viajar hoy?
Ja, met hoeveel mensen gaat u reizen vandaag?

Consulte el artículo cuánta gente está afectada
Zie het artikel over “hoeveel mensen zijn aangetast

Cuánta gente.
Wat veel mensen.

Sabremos cuánta gente no respalda a Maduro”.
Ik snap echt niet hoe sommige mensen Maduro blijven verdedigen.".

Cielos, cuánta gente.
Mijn hemel, al die mensen.

¡Vaya! Cuánta gente.
Wow, Wat veel mensen.

Hombre hindú(1):¿Y cuánta gente debe estar pasando.
Indiase man(1): En om hoeveel mensen moet het gaan.

¡Vinieron todos! Cuánta gente.
Jullie zijn allemaal gekomen, zoveel mensen.

¿Cuánta gente se molestó en decirte lo bien que te ves hoy?
Hoe veel mensen hebben de tijd genoemen om je te zeggen hoe goed je eruit ziet vandaag?

Ahora abrimos la aplicación de Eventbrite, vemos cuánta gente acreditamos y seguimos vendiendo todo lo que podemos.
Nu kunnen we de Eventbrite-app raadplegen om te zien hoeveel personen we hebben ingecheckt en kunnen we tickets blijven verkopen.

Es desalentador cuánta gente está conmocionada por la honradez
Het is ontmoedigend te bedenken hoe veel mensen verbaasd zijn door eerlijkheid

Nos sorprendió cuánta gente ha estado tan emocionada de vernos comenzar este viaje.
We waren verbaasd over het aantal mensen dat zo enthousiast was om te zien hoe we deze reis begonnen.

Es desalentador pensar cuánta gente está conmocionada por la honradez
Het is ontmoedigend te bedenken hoe veel mensen verbaasd zijn door eerlijkheid

Ahora que cancelaron la cacería tengo que improvisar un almuerzo para sabe Dios cuánta gente.
Nou hebben ze de jacht afgezegd, Muggins hier moet een lunch klaarmaken voor God weet hoeveel personen.