CUANDO JIMMY - vertaling in Nederlands

• toen jimmy
• wanneer jimmy

Voorbeelden van het gebruik van Cuando jimmy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando Jimmy cayó rendido por tanta alegría junto a la pared blanca,
Als Jimmy tevreden en vermoeid neerstortte naast een witte muur,

Cuando Jimmy y yo nos casemos, Es probable
Als Jimmy en ik gaan trouwen,

Por lo que te pido… cuando Jimmy y yo nos casemos, esperaba que… me pudieras acompañar al altar.
Daarom hoop ik dat als Jimmy en ik trouwen jij me aan het altaar wilt weggeven.

Cuando Jimmy se tumbó, feliz y exhausto, cerca de una pared blanca,
Als Jimmy tevreden en vermoeid neerstortte naast een witte muur,

Cuando Jimmy vea esa fotografía de nosotros bailando sobre la mesa en el club,
Als Jimmy die foto ziet, van ons, dansend op de tafel in de club,

Cuando Jimmy vio que Charles había usado su amor
Toen Jimmy ontdekte dat Charles z'n liefde en zorg… tegen hem had gebruikt…

estuvo trabajando allí cuando Jimmy era residente.
hij werkte er toen Jimmy er woonde.

No había Led Zeppelin cuando Jimmy Page estaba tratando de reunir al grupo,
Er was geen Led Zeppelin op het moment dat Jimmy Page probeerde de band bij elkaar te krijgen en als ik erbij was gekomen,

recuperación económica es cuando Jimmy Carter se queda sin trabajo".
je zelf zonder werk zit en een herstel als Jimmy Carter zonder werk zit".

era que cuando Jimmy llegó por primera vez a Londres,
was dat, toen Jimmy naar Londen kwam, hij dakloos was

Cuando Jimmy vino aquí,
Toen Jimmy hier kwam,

Cuando Jimmy creció, lo golpeaba a él.
Toen Jimmy ouder werd, hem te slaan.

Cuando Jimmy jugó esto, dije'Encuéntralo'.
Toen Jimmy speelde dit, zei ik, ‘Vind hem.

Cuando Jimmy confesó, solo decía:"Lo siento.
Toen Jimmy bekende, bleef hij" Het spijt me" zeggen.

Para cuando Jimmy Hoffa termine su llamada de teléfono.
Stoppen als Jimmy Hoffa een telefoongesprek beëindigt.

Cuando Jimmy habló, los Spolano mandaron a la mejor.
Toen Jimmy hen verraadde, stuurden de Spolano's hun beste.

Eso era cuando Jimmy estaba aquí.¿Le
Toen was Jimmy nog hier.

Cuando Jimmy nos necesitó… estabamos dormidos en el hall, a 13 pies.
Toen Jimmy ons nodig had… Waren wij aan het slapen aan het einde van de gang, op 4 meter afstand.

No lo es, tendré 5 mil cuando Jimmy y yo terminemos en la corte.
Ik krijg 5000 dollar als ik met Jimmy klaar ben.

Ella se hizo cargo de la gestión del Rails cuando Jimmy estuvo de… vaciones en la cárcel.
Ze nam het beheer over van de Rails toen Jimmy zijn… ongeplande vakantie had.