CUANDO WILLIAM - vertaling in Nederlands

• toen william
• toen willem

Voorbeelden van het gebruik van Cuando william in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

fue una gran sorpresa para todos cuando William Henry se acercó a nosotros con estos datos.
het was een zaak van grote verrassing voor iedereen toen Wiliam Henry ons benaderde met deze data.

Cuando William Rucker, jefe ejecutivo de Lazard UK,
Toen William Rucker, Directeur van Lazard UK,

Pero, cuando William P.
Maar toch, toen William P.

Era casi medianoche cuando William entró en su habitación.
Het was bijna middernacht toen William in haar kamer kwam.

Las icónicas motocicletas surgieron aquí en 1901 cuando William S.
De iconische motorfietsen ontstonden hier in 1901 toen William S.

Mi primer marido nos abandonó cuando William tenía 5 años.
M'n eerste man verliet ons toen William 5 was.

Cuando William Sinclair murió,
Toen William Sinclair stierf,

Cuando William desaparecio y las circunstancias Io requerian consultaba con eI.
Toen William verdween, heb ik die man om raad gevraagd.

Cuando William Bell creó esta compañía,
Toen William Bell dit bedrijf schiep,

La colección se inició cuando William V comenzó a adquirir piezas simplemente p.
De collectie begon toen William V stukken kocht, gewoon omdat het kon.

Cooper Brothers& Co se inició cuando William Cooper comenzó su firma de contabilidad.
Cooper Brothers& amp traceren; Co begon toen William Cooper, begon zijn accountantskantoor.

Yo inventé esto cuando William y yo supimos que teníamos dobles del otro lado.
Ik heb dit uitgevonden… toen William en ik dubbelgangers aan gene zijde ontdekten.

¿Desde cuando William P. Moran es preeminente en el campo? Es un tipo importante?
Sinds wanneer loopt William P. Moran uit Detroit, Michigan… voorop in zijn vakgebied?

Cuando William extirpó esas partes de mi cerebro hace unos cuantos años,
Toen William die delen uit mijn brein verwijderde, al die jaren geleden,

Pero cuando William la vio en la obra de arte de Ellen,
Maar toen William het zag in een kunstwerk van Ellen,

Cuando William Forrester tenía 23 años,
Toen William Forrester 23 was, in 1953… begon

Este artículo fue escrito en 2016, cuando William Bonac se preparó para el Sr. Olympia ese año.
Dit artikel is geschreven in 2016, toen William Bonac zich opmaakte voor de Mr. Olympia van dat jaar.

Cuando William Shakespeare murió,
Toen William Shakespeare stierf,

Cuando William se estaba muriendo,
Toen William stervende was,

Cuando William Carey estaba cercano a la muerte,
Toen William Carey op het punt stond te sterven,