ES WILLIAM - vertaling in Nederlands

• is william

Voorbeelden van het gebruik van Es william in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo soy William, mi madre es Maya.
Mijn naam is William, Mijn moeder's naam is Maya.

Pues que sea William.
William wordt het.

Soy William, uno de los dueños del club.
Ik ben William, één van de eigenaars.

¿Quién soy, William?
Wie ben ik, William?

Su nombre real fue William Frederick Cody.
Zijn officiële naam was William Frederick Cody.

Hola, soy William Walsh, viejo amigo de Vince.
Hallo, ik ben William Walsh. Ik ben een oude vriend van Vince.

Su verdadero nombre era William F. Cody.
Zijn eigen naam was William F. Cody.

Para saber quién eres, William, necesitaría una eternidad.
Te weten wie je bent, William, zou een leven duren.

Otro traductor bíblico fue William Tyndale, asesinado en 1536.
Een andere Bijbelvertaler was William Tyndale, die in 1536 ter dood werd gebracht.

¿Quién eres, William?
Wie ben je, William?

Sheriff, soy William Normand, ex-coronel del ejército de la Unión.
Sheriff. Ik ben William Normand, oud kolonel in het Verenigd leger.

¿Eres William, verdad?
Jij bent William… toch?

Si fuese William, habría querido saberlo.
Als het William was, had ik het willen weten.

Era William Hutton; el padre de Kyle Hutton.
Dat was William Hutton, de vader van Kyle Hutton.

¿Crees que ese era William?
Denk je dat het William was?

Serás William Munny de Missouri asesino de mujeres y niños.
Jij bent William Munny uit Missouri. Moordenaar van vrouwen en kinderen.

Sus padres fueron William Ford y Mary Litogot.
Zijn ouders zijn William Ford en Mary Litogot Ford.

Soy William Arnott y tengo 54 años.
Ik ben William Arnott en ik ben 54 jaar.

Él era William Casey, y el nuevo jefe de la CIA.
Hij was William Casey, en hij was de nieuwe hoofd van de CIA.

Lola. Soy William Van Der Woodsen.
Lola, het is William Van Der Woodsen.