CUATRO ANILLOS - vertaling in Nederlands

• vier ringen
• met de vier ringen

Voorbeelden van het gebruik van Cuatro anillos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Primeros labios perforado con cuatro anillos 16:51.
Aan de schaamlippen doorboord met vier ringen 16:51.

Aqui huele como a cuatro anillos de Super Tazon!
Het ruikt hier naar vier Super Bowl ringen!

Cuatro anillos de oro fueron puestos en las cuatro esquinas;
Vier gouden ringen waren op de vier hoeken gezet;

Cuatro anillos de oro fueron colocados en cada esquina del Arca.
Vier gouden ringen waren op iedere hoek van de Ark geplaatst.

Y sobre la red harás cuatro anillos de bronce a sus cuatro esquinas.
En gij zult aan dat net vier koperen ringen maken aan zijn vier einden.

De esta fusión resultó el logotipo actual de Audi, con sus cuatro anillos entrelazados.
Uit deze fusie is het huidige bedrijfslogo van Audi ontstaan met zijn vier in elkaar overgaande ringen.

La última tarea del jugador es descubrir cuatro anillos únicos que tienen grandes poderes.
De ultieme taak van de speler ontdekt vier unieke ringen die grote krachten hebben.

El colgante se compone de cuatro anillos interconectados y se llena con cuarzo y amatista crudo.
De hanger is opgebouwd uit vier met elkaar verbonden ringen en is gevuld met ruwe amethist en kwarts.

El guante de seguridad de malla de acero inoxidable se construyó con cuatro anillos soldables individuales entrelazados.
Roestvrijstalen mal veiligheid handschoen is gebouwd met vier in een in elkaar grijpende afzonderlijke gelaste ringen.

El diseño de cuatro anillos cortos es más conveniente cuando se encuentra en un espacio de altura limitada.
Het ontwerp van vier korte ringen is handiger in een ruimte met beperkte hoogte.

está equipada con microondas y vitrocerámica de cuatro anillos.
het is uitgerust met een magnetron en vier geringd kookplaat.

Y le harás cuatro anillos de oro, los cuales pondrás á las cuatro esquinas que corresponden á sus cuatro pies.
Hij goot ook vier gouden ringen daaraan; en hij zette de ringen aan de vier hoeken, die aan derzelver vier voeten waren.

Es mi opinión mística que los cuatro anillos dorados hablan del regalo universal a la tierra y sus cuatro esquinas.
Het is mijn mystieke mening dat de vier gouden ringen spreken van de universele gift van deze kist van Gods woord.

Recién salido del cable de ATF… cuatro anillos de propulsor de M220 fueron robados… de Municiones Dinex en San George.
ATF liet weten, dat vier ringen drijfgas zijn gestolen bij Dinex Munitions in St.

Cocina totalmente equipada con estufa de cuatro anillos y horno y todo lo demás los huéspedes pueden necesitar durante su estancia.
Volledig ingerichte keuken met vier pits fornuis en oven en alles wat de gasten nodig zou kunnen hebben tijdens hun verblijf.

Hízole asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y púsolos á las cuatro esquinas que correspondían á los cuatro pies de ella.
Hij goot ook vier gouden ringen daaraan; en hij zette de ringen aan de vier hoeken, die aan derzelver vier voeten waren.

El cinturón tiene cuatro anillos de latón que son increíblemente útiles para colgar equipos,
De riem heeft vier messingen ringen die ontzettend handig zijn om uitrusting aan te hangen,

Cuatro anillos en forma de D de acero inoxidable le permiten sin esfuerzo colocar la sombra para cercas, árboles o postes de.
Drie D-vormige ringen van roestvrij staal laten u de schaduw moeiteloos aan hekken, bomen of posten koppelen.

Longitud de las pistas(km): 17 con la posibilidad de alquiler de equipos Desde la casa del fondo Lilla inicia cuatro anillos: 1.
Lengte van paden(km): 17 met de mogelijkheid van verhuur Vanuit het fonds huis Lilla beginnen vier ringen: 1.

DKW en Auto Union, con los cuatro anillos como logotipo de la marca.
DKW zich tot de Auto Union en kozen ze vier ringen als handelsmerk.