DEDO - vertaling in Nederlands

• vinger
• teen
• duim
• finger
• dedo
• vingers
• vingertje
• tenen

Voorbeelden van het gebruik van Dedo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

China Guantes de esquí dedo completo patín guantes Fabricantes.
China handschoenen voor ski's met volledige vingers skate board Fabrikanten.

¿Es… es… ectoplasma?". En un impulso, lamí mi dedo y era pasta de dientes.
Ik likte aan m'n vinger en het was tandpasta.

Me he cortado el dedo.
Ik snee in mijn vinger.

Desliza el dedo hacia abajo por la pantalla.
Veeg met je vinger naar omlaag over het scherm.

Miren mi dedo.
Kijk naar mijn vinger.

El mordió mi dedo.
Hij beet in mijn vinger!

Me he cortado el dedo.
Ik heb me in m'n vinger gesneden.

Sigue mi dedo.¿Crees que puedes pararte?
Kijk naar mijn vinger. Denk je dat je op kunt staan?

Este dedo está muy desnudo.
Die ringvinger is heel bloot.

El anillo que llevo en el dedo- respondió la muchacha.
De ring aan mijn vinger,' antwoordde het meisje.

Fantasmas…¿Quieren jalar mi dedo?
Geesten… willen jullie aan mijn vinger trekken?

¡Me mataré!¡Tengo el dedo en el gatillo!¡Quietos.
Ik heb mijn vinger aan de trekker.

Si querías mi dedo, sólo tenías que pedirlo.
Je had ook gewoon om m'n vinger kunnen vragen.

Y entonces, me metí el dedo en el culo.
En toen stopte ik mijn vinger in mijn kont.

¿Recuerdas ese dedo en formol de Barrow que Simmons me dio?
Weet je nog de ingelegde teen van Barrow's die Simmons me gaf?

Guantes de esquí dedo completo patín guantes 2.
Handschoenen voor ski's met volledige vingers skate board 2.

uso el dedo para interactuar con el cuerpo digital.
gebruik ik mijn vinger voor interactie met mijn digitale lichaam.

Esto es el dedo de Dios en la acción de su palabra.
Dat is de hand van God in Zijn woord.

Mejor tener roto el dedo que el corazón.
Liever je teen dan je hart.

Casi tienes mi dedo ahí.
Je zat bijna in mijn vinger.