Voorbeelden van het gebruik van Demás aplicaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que le dice a la CPU para dar esta prioridad de aplicación sobre todas las demás aplicaciones.
Het laat de CPU vervolgens deze Todas las demás aplicaciones de Healy no se reconocen la medicina convencional debido a la falta de evidencia en el sentido de la medicina convencional.
Alle andere toepassingen van TimeWaver systemen worden door de conventionele geneeskunde niet erkend vanwege gebrek aan bewijs in de zin van de conventionele geneeskunde.Buscar aplicaciones desde la sección Familia descartará todas las demás aplicaciones de los resultados de búsqueda
Zoeken naar Se le dice a la CPU para dar prioridad a esta aplicación a través de todas las demás aplicaciones.
Het laat de CPU vervolgens deze Todas las demás aplicaciones se ejecutan de forma nativa en sistemas operativos de 32 bits y en modo de compatibilidad de 32 bits en sistemas operativos de 64 bits.
Alle andere toepassingen worden native uitgevoerd op 32-bits besturingssystemen en in de 32-bits compatibiliteitsmodus op 64-bits besturingssystemen.Entonces le dice a la CPU que dé prioridad a esta aplicación sobre todas las demás aplicaciones.
Het laat de CPU vervolgens deze las importantes aplicaciones requeridas continúen ejecutándose en segundo plano y todas las demás aplicaciones se puedan detener?
de belangrijke vereiste Cierre todas las demás aplicaciones de QNAP, tales como QNAP Finder
Sluit alle andere toepassingen van QNAP af, zoals QNAP FinderEl actualizador de software automático le mantiene al día y garantiza su seguridad aplicando las últimas actualizaciones en todas sus demás aplicaciones.
De automatische software-updater voorziet u meteen van de nieuwste updates voor al uw andere apps.campos definidos por el usuario para lograr una mayor compatibilidad con los sistemas de catálogos locales y demás aplicaciones.
zelf gedefinieerde velden en formaten voor betere compatibiliteit met lokale catalogiseersystemen en andere applicaties.no será completa en todas las demás aplicaciones para este sistema operativo.
het zal niet compleet zijn in alle andere toepassingen voor dit besturingssysteem.Después de encontrar un programa incompatible no se detiene y comprueba todas las demás aplicaciones por problemas de compatibilidad.
Na het vinden van een incompatibel programma stopt niet en controleert u alle andere apps voor compatibiliteitsprobleem.Luego le dice a la CPU que le dé prioridad a esta aplicación sobre todas las demás aplicaciones.
Het laat de CPU vervolgens deze le recomendamos encarecidamente que cierre todas las demás aplicaciones primero.
raden we u ten zeerste aan eerst alle andere toepassingen te sluiten.separada de todas las demás aplicaciones y sitios web con alojamiento de comercio electrónico.
privégedeelte van de server, gescheiden van alle andere apps en websites met e-commercehosting.un teclado personalizado y se utiliza en todas las demás aplicaciones.
een aangepast toetsenbord en gebruikt in alle andere toepassingen.por lo que podría no cumplir con el mismo nivel de calidad que las demás aplicaciones.
ze misschien niet hetzelfde kwaliteitsniveau hebben als andere apps.contactos aparecerán en las demás aplicaciones y viceversa.
kalendergegevens verschijnen in de andere apps en vice versa.asignado al botón S, no se iniciarán las demás aplicaciones que se asignaron a este botón con posterioridad.
kunnen andere toepassingen die later aan de S-knop worden toegewezen niet worden gestart.Sin embargo, hay muchos errores de protocolo que le permiten tomar el control completo de casi todas las demás aplicaciones.
Er zijn echter veel protocol-bugs die de volledige controle over bijna elke andere applicatie mogelijk maken.
