Voorbeelden van het gebruik van Derretido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una vez derretido, añade 1,25l de agua destilada.
¿Pero de quién era ese torso derretido que encontramos?
Hay pavo derretido y carne asada,
Er is Turkey Melts en Roast Beef,El resto fue derretido por el calor.
De rest zal gesmolten zijn in de hitte.Y quiza la fiesta es la que habla, O el chocolate derretido.
En misschien ligt het aan het feest gebabbel of de chocolade fondue.suculento y apenas derretido en la boca.
Todo debe estar derretido a estas alturas.
Alles moet nu al gesmolten zijn.Fíjese en la forma del'corte'y el metal derretido…*.
Funciona mejor cuando está derretido.
Dat werkt beter als hij gesmolten is.La ivermectina(0,09 g) se disolvió entonces en el lípido derretido.
Ivermectine(0,09 g) werd vervolgens opgelost in het gesmolten lipide.Está después la inyección real del plástico derretido.
Daarna volgt de eigenlijke injectie van het gesmolten plastic.¡Último blindaje derretido!
¿Qué es un"atún derretido"?
Wat is een" tuna melt"?El silicio de los chips derretido.
De silliconechips zijn gesmolten.Mete el paño húmedo en el betún derretido y aplícalo sobre el zapato,
Doop de vochtige doek in de gesmolten schoensmeer en breng het aan op je schoenen,El tipo de derretido desde el interior después de que se entregó una de las inyecciones del Dr. Chakrabarti.
Hij soort van smolt van binnen, nadat hij zichzelf een injectie van Dr Chakrabarti gaf.A continuación añada el chocolate derretido y los frutos secos a través del tubo de entrada y mezcle durante unos segundos.
Voeg vervolgens de gesmolten chocolade en de noten via de vultrechter toe en mix nog enkele seconden.Corazón halagado belleza derretido, y la noticia de su nueva mascota se extendió a Europa.
Het hart van een vleiende schoonheid smolt, en het nieuws van haar nieuwe huisdier bereikt Europa.sólo en una noche, esa pequeña hadita ha derretido este frío y solitario corazón.
La prostitución, el alcoholismo, la prevalencia aguda del SIDA, niños de la calle olfatear el envasado de pescado plástico derretido….
Prostitutie, alcoholisme, acute prevalentie van aids, straatkinderen snuiven de gesmolten plastic vis verpakking….
