DESEA COPIAR - vertaling in Nederlands

• u wilt kopiëren
• u wilt rippen
• je wilt kopiëren

Voorbeelden van het gebruik van Desea copiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Word, haga clic en la tabla que desea copiar y, a continuación, vaya a Diseño>
Klik in Word op de tabel die u wilt kopiëren en ga vervolgens naar Indeling>

NOTA: Si el vídeo o las imágenes que desea copiar se encuentran en la memoria interna de la cámara,
OPMERKING: Als de video of foto's die u wilt kopiëren zich in het interne geheugen van de camera bevinden,

Haga clic con el botón secundario en el hipervínculo que desea copiar o mover y, a continuación,
Klik met de rechtermuisknop op de hyperlink die u wilt kopiëren of verplaatsen en klik vervolgens op kopiëren

elija el disco DVD que desea copiar en la carpeta emergente.
Kies in het menu"Bron" de DVD-schijf die u wilt kopiëren in de pop-upmap.

Puede realizar un proceso de Comprobador de archivos del sistema en esa computadora para asegurarse de que el archivo del sistema que desea copiar esté libre de daños“.
U kunt een systeembestandscontrole uitvoeren op die computer om te controleren of het systeembestand dat u wilt kopiëren, vrij van schade is.”.

Ahora transfiera la copia de seguridad que fue tomada por la aplicación utilizando cualquier dispositivo de almacenamiento extraíble en el nuevo equipo donde desea copiar la libreta de direcciones de Outlook.
Ververs nu de back-up die door de toepassing is gemaakt met behulp van een verwijderbaar opslagapparaat naar de nieuwe computer waar u Outlook-adresboek wilt kopiëren.

Paso 1: En primer lugar, seleccione el archivo que desea copiar y arrastrelo sobre el icono de Bluetooth,
Stap 1: Selecteer eerst het bestand dat je kopiëren wilt en sleep deze naar de Bluetooth icon,

ves al formulario que desea copiar.
ga naar het formulier dat je wil kopiëren.

Después de depositar, seleccione el experto que desea copiar y el volumen que desea invertir,
Na het storten selecteert u de expert die u wilt kopiëren en het volume dat u wilt beleggen

Si desea copiar contenido del curso de otro instructor,
Als je inhoud wilt kopiëren uit een cursus van een andere cursusleider,

Elija la que desea copiar y haga clic en el botón"Grabar" para comenzar a grabar archivos de video en DVD con Windows DVD maker.
Kies degene die u wilt kopiëren en klik op de knop"Branden" om te beginnen met het branden van videobestanden naar DVD met Windows DVD-maker.

Seleccione la fila que contiene el calendario que desea copiar y, a continuación, elija copiar calendario.
Selecteer de rij met de agenda die u wilt kopiëren en kies vervolgens agenda kopiëren.

Antes del proceso de copia, debe cargar la película de DVD que desea copiar o comprimir.
Voor het kopiëren moet je de dvd-film laden die je wilt kopiëren of comprimeren.

Si desea copiar el deslizador en una página HTML existente, tendrá que asegurarse de que copia todo entre.
Wanneer je de slider naar een bestaande HTM-pagina wilt kopiëren, moet je alles kopiëren tussen.

toque simultáneamente la pantalla antes y después del texto que desea copiar.
in een andere toepassing wilt plakken, raakt u gelijktijdig het scherm voor en na de tekst aan die u wilt kopiëren.

Para esto, sólo tiene que seleccionar el archivo que desea copiar en el dispositivo iOS.
Voor dit, je hoeft alleen maar naar het bestand dat je wilt kopiëren naar je iOS-apparaat te selecteren.

¿Desea copiar y clonar sus DVD para hacer una copia de seguridad de sus colecciones?
Wilt u uw dvd's kopiëren en klonen om een back-up van uw collecties te maken?

DVD-9/ DVD-5 que desea copiar.
DVD-9/ DVD-5 waarnaar u wilt kopiëren.

componente de trazado que desea copiar y elija Edición> Copiar..
een padcomponent naar een ander pad wilt kopiëren, selecteert u het desbetreffende pad of de padcomponent en kiest u Bewerken> Kopiëren..

desee para asegurarse de que selecciona los datos que desea copiar.
ervoor te zorgen dat u de gegevens selecteert die u wilt kopiëren.