DEVANADOS - vertaling in Nederlands

• wikkelingen
• windingen

Voorbeelden van het gebruik van Devanados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Devanados similares, cada uno compuesto de dos bobinas conectadas en serie(106a,
Soortgelijke windingen, elk samengesteld uit twee serieverbonden spoelen 106a, 106d

clase de precisión adecuada, tales aleaciones amorfas son capaces de aumentar la carga nominal de los devanados, creando una protección mejorada para el mecanismo del dispositivo.
zijn dergelijke amorfe legeringen in staat om de nominale belasting van de wikkelingen te vergroten, waardoor een verbeterde bescherming voor het mechanisme van de inrichting wordt gecreëerd.

pero circula en los devanados y, en última instancia, contribuye a las pérdidas de energía interna.
motor te laten draaien, maar circuleert in de wikkelingen en draagt uiteindelijk bij aan intern energieverlies.

entre todas las capas, asegurando la encapsulación completa de todos los devanados.
waardoor volledige inkapseling van alle wikkelingen wordt verzekerd.

introducción en la señal de salida de distorsión por oscilaciones parásitas de los devanados secundarios.
de introductie in het uitgangssignaal van vervorming door parasitaire oscillaties van de secundaire wikkelingen.

El devanado primario al devanado secundario y a tierra debe ser mayor a 1000MΩ, y entre los devanados secundarios y a tierra debe ser mayor a 10MΩ.
De primaire wikkeling naar de secundaire wikkeling en aarde moet groter zijn dan 1000 MΩ, en tussen de secundaire wikkelingen en naar aarde moet groter zijn dan 10 MΩ.

Ahora se beneficia de la mejora de la técnica de equilibrio de temperatura diferencial, por lo que los dos devanados del sensor se regulan por potencia a la misma temperatura por encima de la corriente de gas ambiente.
Profiteert nu van de verbetering van de Differential Temperature Balancing-techniek waarbij de twee sensorwikkelingen op dezelfde temperatuur worden geregeld boven de gasstroomomgeving.

más de 1000 V, debe ser protegido contra el peligro de aislamiento defectuoso entre los devanados del transformador de mayor
via een transformator met spanningsnetten boven 1000V moeten worden beschermd tegen het gevaar van gebrekkige isolatie tussen de wikkelingen van de transformator hogere

Si se toman los tres transformadores monofásicos. y conectados entre sí con todos sus tres devanados primarios conectados entre sí como uno y los tres devanados secundarios entre sí, formando como un devanado secundario, se dice
Als de drie enkelfasige transformator wordt gebruikten verbonden met hun drie primaire wikkelingen verbonden met elkaar als een en alle drie secundaire wikkelingen aan elkaar, vormen als een secundaire wikkeling, de transformator wordt gezegd

Puede devanado diferentes tipos de bobina sin escobillas estator.
Het kan kronkelende verschillende soorten borstelloze stator spoel.

¡Fue William Devane con esos dientes maravillosos y ese gran cabello!
Het was William Devane met die tanden en dat haar!

Dendera Presentando la máquina de ranura Devana de Fortuna con un máximo payout de 1,500x.
Met de slotmachine Reel van fortuin met een maximale uitbetaling van 1500 x Dendera.

Devanado de cable de acero galvanizado Contacto Ahora.
Kronkelende gegalvaniseerde staalkabel contact opnemen.

Agente Devane,¿tiene alguna idea de por qué le dispararía?
Agent Devane, hebt u enig idee waarom hij op u schoot?

¿Qué intentaba encubrir Devane?
Wat probeerde Devane te verhullen?

¿Por qué se devana los sesos con las matemáticas del firmamento?
Waarom pijnigt hij z'n hersenen met de wiskunde van de hemelen?

Gestionada Apartments Villa Devana Esta Política.
Apartments Villa Devana Deze privacyverklaring.

Máquina de devanado de alambre.
Draad spoelende machine.

Devanado de cobre para larga duración. 2.
Koperen kronkeling voor een lange levensduur. 2.

Espiral se lleva a cabo devanado en condiciones industriales de forma automática.
Het wikkelen van de spiraal in industriële omstandigheden wordt automatisch uitgevoerd.