DINERO INVERTIDO - vertaling in Nederlands

geld geïnvesteerd
invertir dinero
uitgegeven geld
geld besteed
gastar dinero
geinvesteerd geld

Voorbeelden van het gebruik van Dinero invertido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
apalancamiento número 100 y en poco tiempo pierden todo el dinero invertido.
verliezen ze in korte tijd al het geïnvesteerde geld.
la plataforma devuelve el dinero invertido en caso de su pérdida.
het platform geeft het geld geïnvesteerd in geval van verlies.
A través de acciones como ésta, el flujo de la energía del dinero colectivo ya mejora, porque el dinero invertido tiene una frecuencia más alta, ya ahora.
Door dit soort acties zal de ‘flow' van de gemeenschappelijke geldenergie al verbeteren, omdat het geïnvesteerde geld al een hogere frequentie krijgt, nu al.
tiempo y dinero invertido en el establecimiento de tiendas en línea.
tijd en geld geïnvesteerd in de oprichting van online winkels.
usted perderá el dinero invertido.
verliest u het geïnvesteerde geld.
Es decir, el dinero invertido en educación es el que da mejores resultados
Dat betekent dat in onderwijs geïnvesteerd geld de beste resultaten oplevert, omdat het vermenigvuldigd wordt
Como si el dinero invertido en publicidad no pudiera traer drásticamente grandes sumas de dinero para ayudar a los necesitados.
Alsof geld dat geïnvesteerd wordt in reclame geen enorme bedragen aan geld kan opleveren om de behoeftigen te dienen. geen enorme bedragen aan geld kan opleveren om de behoeftigen te dienen.
y ya que tienen dinero invertido en esta casa, tendremos que venderla para pagárselo.
en aangezien zij geld geïnvesteerd hebben in dit huis, moeten we het verkopen om hen terug te betalen.
El dinero invertido en la margen derecha podría ayudar a crear más riqueza para las comunidades pobres.
Uw geld dat is geïnvesteerd in de juiste bank kan bijdragen aan het creëren van meer welvaart voor arme gemeenschappen.
Y vamos a ver más dinero invertido en abordar las consecuencias de estos desastres.
Er zal meer geld besteed worden… aan 't aanpakken van de gevolgen van dit soort rampen.
Pero cualquiera que recuerde la tragedia del amianto sabrá que el dinero invertido ahora en las pruebas puede salvar miles de vidas y ahorrar millones de libras más adelante.
Maar iedereen die zich de asbesttragedie herinnert, zal zich realiseren dat het geld dat we nu investeren in onderzoek later duizenden levens en miljoenen ponden kan besparen.
El dinero invertido en los certificados se perdió en gran parte al haberse utilizado en un sistema de fraude piramidal,
Het in deze certificaten belegde geld, dat in een frauduleus piramidesysteem werd gebruikt, is evenwel grotendeels verloren gegaan
(SK) Es un hecho probado que el dinero invertido en salud es el mejor invertido..
(SK) Het is een vaststaand feit dat het investeren van geld in de gezondheid van mensen de beste investering is.
Eso, en sí mismo, valió la pena el tiempo y el dinero invertido en la competencia.
Dat was op zich de moeite waard om de tijd en het geld te investeren in de competitie.
No entra en el proceso de reproducción del ciclo, como tampoco lo hace el dinero invertido en valores que devengan interés,etc.
Ze treedt niet binnen in het reproductieproces van de kringloop, net zomin als geld belegd in rentedragende waardepapieren.
A este respecto, es el valor del jugador, y no el dinero invertido en la formación, lo que contará.
Doorslaggevend is dus de waarde van de speler en niet het in zijn opleiding geïnvesteerde bedrag.
gracias a las cuales podrá recuperar el dinero invertido y sacar beneficios.
waardoor u het geпnvesteerde geld terug kunt verdienen en winst blijven maken.
En sentido más amplio, puede emplearse para referirse al valor financiero del dinero invertido en una empresa o una cartera de inversiones.
In algemenere zin kan deze term worden gebruikt voor de financiële waarde van een belegd bedrag in een onderneming of beleggingsportefeuille.
hacer más feliz que tener más dinero invertido.
het wegwerken van uw schuld kunt u misschien gelukkiger dan het hebben van meer geld geïnvesteerd.
Esperando a girar alrededor de los mercados es una manera segura de perder el dinero invertido.
Het wachten tot de markten zich omdraaien, is een veilige manier om het geld dat je hebt geïnvesteerd te verliezen.
Uitslagen: 116, Tijd: 0.0686

Dinero invertido in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands