Voorbeelden van het gebruik van Diriges in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eres muy joven y diriges ese hotel, es una responsabilidad enorme.
¿Adónde te diriges?
¿Hacia dónde te diriges?
Waar moet je naartoe?También ha sido un primer día muy ocupado.¿A dónde te diriges?
Drukke eerste dag ook. Waar ga je naartoe?¿Adónde te diriges?
Waar gaat u naartoe?¿Adónde te diriges?
Waar moet je naartoe?¿A dónde te diriges?
Waar wil je naartoe?¿Y adónde te diriges?
En waar ga je naartoe?Entonces te diriges al estanque local con tu cubo de plástico.
Dus ga je naar het lokale vijvertje met je plastic emmer.¿Te diriges a alguna parte?
Ga je ergens heen?Te diriges hacia allá?
Ga je die kant op?¿Te diriges a Los Ángeles?
Ga je op vakantie naar Toronto?En el desarrollo, te diriges a un nivel de funcionamiento superior.
Bij ontwikkeling ga je naar een hoger werkend niveau.¿Te diriges hacia el sur?
Ga je naar de zuidelijke campus?¿Por qué te diriges al sur?
Waarom ga je naar het zuiden?Entonces, te diriges al pozo de agua local con tu balde plástico.
Dus ga je naar het lokale vijvertje met je plastic emmer.Cuando te diriges¿regreso a Vancouver?
Wanneer ga je terug naar Vancouver?¿Te diriges al sur?
Ga je naar het zuiden?¿Por qué te diriges al Oeste?
Waarom ga je naar het westen?Diriges toda la operación,¿por qué no?
