DISFRUTARÁN - vertaling in Nederlands

• zullen genieten
• kunnen genieten
• profiteren
• beleven
• trakteert
• verwent
• gaan genieten
• zal genieten
• zult genieten

Voorbeelden van het gebruik van Disfrutarán in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La familia quienes más disfrutarán de la estancia;
Het meest genieten van het verblijf;

Los niños disfrutarán chapoteando en su propia piscina
Kinderen kunnen lekker rondspetteren in hun eigen zwembad

Disfrutarán de alojarse en los albergues juveniles,
Zij zullen genieten van een verblijf in klassieke hotels,

Bretaña| Aquí todos disfrutarán de las vacaciones al máximo.
Bretagne| Hier geniet iedereen met volle teugen van de vakantie.

Disfrutarán también de la habitual visita de nuestra mascota SENI.
Ze genieten ook regelmatig bezoek van onze mascotte SENI.

los hechos interesantes y el humor seguramente lo disfrutarán.
humor zullen er zeker van genieten.

Los estudiantes lo disfrutarán.
De studenten vinden het leuk.

Comienza el verano organizando un área de barbacoa que todos disfrutarán.
Begin de zomer door een BBQ-gebied te organiseren waar iedereen van zal genieten.

Mas quienes se han conocido a sí mismos completamente lo disfrutarán.
Degenen die zichzelf hebben leren kennen, zullen daar wel van genieten.

Aplicaciones para niños que sus hijos disfrutarán.
Kindvriendelijke apps waar uw kinderen van zullen genieten.

Este es también uno que los niños realmente disfrutarán.
Dit is ook een waar kinderen echt van zullen genieten.

Haciendo esto, todos disfrutarán el juego más sin complicaciones.
Door dit te doen, zal iedereen geniet van het spel meer zonder complicaties.

Los fanáticos de los descubrimientos culturales disfrutarán de hermosos días soleados
Fans van culturele ontdekkingen kunnen genieten van mooie zonnige dagen

Los miembros del programa de fidelización de Etihad y JetPrivilege disfrutarán de más ventajas cuando viajen con cualquiera de las dos aerolíneas.
Leden van Etihad Guest en JetPrivilege profiteren van grotere voordelen als ze via elkaars maatschappijen vliegen.

Los niños disfrutarán de una zona de juegos
Kinderen kunnen genieten van een speeltuin en een speelkamer,

Gracias a los cuatro puertos LAN Gigabit, incluso los dispositivos conectados a través de cable disfrutarán de velocidades mayores.
Dankzij de vier gigabit-LAN-aansluitingen profiteren ook alle per kabel aangesloten apparaten van nog meer snelheid.

Este año, se esperan sobre 300 mil personas que disfrutarán de 60 actividades artísticas,
Dit jaar verwacht men 300.000 bezoekers, die van 60 artistieke activiteiten kunnen genieten, met medewerking van meer dan 500 artiesten

En el apasionante camino de las fábulas desde Prodkamm a Prodalp, los niños disfrutarán del mundo de Heidi,
Op het attractieve sagenpad van de Prodkamm naar de Prodalp beleven de kinderen de wereld van Heidi,

Los huéspedes disfrutarán la comida italiana del La Gassa que está a 150 metros del alojamiento.
La Gassa trakteert gasten op Italiaanse maaltijden en ligt binnen 150 meter van de accommodatie.

Los huéspedes disfrutarán de masaje de pies, masajes de espalda
In het hotel kunnen de gasten profiteren van voetmassage, rugmassages