DOCUMENTACIÓN QUE - vertaling in Nederlands

• documentatie die
• documenten die
• dossier dat
• papierwerk dat
• stukken die
• documentatiecentrum dat
• bewijsstukken die
• documentatiemateriaal dat

Voorbeelden van het gebruik van Documentación que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El cumplimiento de los requisitos para cumplir con la documentación que facilita la creación y actualización de planes de DR
Tegemoetkomen aan compliance-eisen met template-based documentatie, wat het eenvoudig maakt om DR-plannen te ontwikkelen

Consulte la documentación que se incluye con UNetbootin para conocer una descripción completa de esta herramienta y de las instrucciones para poder utilizarla.
Refereer naar de documentatie van UNetbootin voor een complete beschrijving van het gereedschap en instructies voor het gebruik.

Si ves un problema en la documentación que por cualquier razón, no puedas arreglar tú mismo,
Als u een probleem ziet in de documentatie en u kunt het om bepaalde redenen niet zelf oplossen,

El documento de identidad conserva su función de documentación que, junto con el pasaporte, permite el ejercicio de la libre circulación.
De identiteitskaart behoudt zijn functie van document dat, naast het paspoort, de uitoefening van het recht op vrij verkeer mogelijk maakt.

Sin embargo, proporciona algunas básicas preguntas frecuentes y documentación que deberían ser suficientes para resolver la mayoría de las dificultades del usuario.
Maar het bevat een aantal basale Veelgestelde Vragen en documentatie, wat voldoende zou moeten zijn om de meeste gebruikersproblemen op te lossen.

La documentación que debe llevarse a bordo de un buque fletado de conformidad con el artículo 23, apartado 9;
Documentatie inzake charterovereenkomsten die aan boord van een gecharterd vaartuig moet worden gehouden, overeenkomstig artikel 23, lid 9;

Hay mucha documentación que es necesaria en todo el proceso para utilizar un préstamo externo compañía de procesamiento puede ser el mejor camino a seguir.
Er is een hoop papierwerk die nodig zijn bij het hele proces is dus met behulp van een outsource lening verwerking bedrijf kan de beste manier om te gaan.

Ofrecemos toda la documentación que se necesita para que pueda concentrarse en sus clientes
Wij bieden al de vereiste documentatie zodat u zich kunt richten op uw klanten

Va a encontrar alojamiento en la documentación que le permitirá descubrir la región
U vindt accommodatie te vinden in de documentatie waarmee u de streek te ontdekken

A diferencia de cierta documentación que promociona el MSM,
In tegenstelling tot sommige literatuur die MSM bevordert,

Usa la caja de seguridad en la habitación para guardar cualquier documentación que no necesites durante tu estadía.
Gebruik de kluis in je slaapkamer om de documenten die je tijdens je vakantie niet nodig hebt in te bewaren.

Vea la documentación que acompaña su hardware para las especificaciones sobre el tipo de puerto en uso.
In documentatie die bij hardware zit, staan specificaties over het soort poort dat gebruikt wordt.

Finalmente, cada negocio que este abierto debe guardar los recibos y otra documentación que tengan para recuperar los ingresos perdidos.
Tot slot, elk bedrijf dat geopend blijft moet ontvangstbewijzen of andere documenten te houden moeten zij over de noodzaak om de verloren inkomsten terug te verdienen.

No tenemos documentación que indique que cualquiera de los trabajadores Thule muriera debido a la radiación.
We hebben geen bewijs dat een aantal Thule-medewerkers gestorven is aan letsel ten gevolge van straling.

Los proveedores de CDN de terceros deben tener la documentación que puede seguir para configurar su CDN en su sitio de WordPress.
Externe CDN-aanbieders moeten beschikken over documentatie die je kunt volgen om hun CDN op jouw WordPress-site te installeren.

Etiqueta de envío/Hoja de dirección: Documentación que hay que adjuntar a la mercancía.
Verzendetiket en adresinformatie: De documentatie die bij de Goederen moet worden gevoegd.

La cantidad de soportes y documentación que encargue el cliente no puede exceder el número de licencias solicitadas
Het aantal media en documentaties dat wordt besteld, kan niet meer zijn dan het aantal door die klant bestelde

Com aportando documentación que acredite la identidad del solicitante(copia del anverso del Documento Nacional de Identidad, o equivalente).
Com onder verstrekking van de documentatie die de identiteit van de verzoeker(kopie achterkant van uw ID-kaart of soortgelijk document) aantoont.

un informe o cualquier documentación que requiera de ilustraciones.
een verslag of een vereiste documentatie kunstwerk.

un informe o cualquier documentación que requiera de ilustraciones.
een verslag of een vereiste documentatie kunstwerk.