Voorbeelden van het gebruik van Domesticadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
especialmente altas diversidades y grandes poblaciones de especies domesticadas.
Se cree que estas aves fueron domesticadas en India, вокруг 4000 BC, pasando a Grecia a través de Persia.
Men gaat ervan uit dat deze vogels werden gedomesticeerd in India, rond de 4000 BC, via Griekenland en Perzië.las cebras no han sido verdaderamente domesticadas.
hebben Zebra's nooit echt gedomesticeerde geweest.hayan sido domesticadas por primera vez en Papua Nueva Guinea.
in tropische Indomalaya en Australië, en zijn waarschijnlijk als eerste gedomesticeerd in Papoea-Nieuw-Guinea.desde mascotas domesticadas hasta animales salvajes exóticos.
variërend van gedomesticeerde huisdieren tot exotische wilde dieren.especialmente altas diversidades y grandes poblaciones de especies domesticadas.
grote populaties gedomesticeerde soorten zijn geconcentreerd.las cebras nunca han sido realmente domesticadas.
hebben Zebra's nooit echt gedomesticeerde geweest.El cáñamo(Cannabis sativa) es una de las plantas domesticadas más antiguas que se usan en cosméticos,
Hennep(Cannabis sativa) is een van de oudste bekende gedomesticeerde planten die worden gebruikt in cosmeticaAdemás de una encantadora mezcla de flores domesticadas, el jardín revela una organización reflexiva,
Naast een charmante mengeling van getemde bloemen, onthult de tuin een doordachte organisatie,Tendremos la oportunidad de detectar llamas y alpacas domesticadas, que pastan en ichu(una de las pocas plantas que crecen a esa altitud).
We zullen de kans hebben om gedomesticeerde lama's en alpaca's te zien, die grazen op ichu(een van de weinige planten die op die hoogte groeien).La elaboración de la perla hecha en casa a partir de frutas domesticadas tendrá un rico aroma,
Parelbrouwsel dat thuis gemaakt is van gedomesticeerd fruit, heeft een rijk aroma,Carl O Saver, lo cree por la dispersión de plantas domesticadas desde África a Arabia
Carl O. Saver geloven wat de verspreiding van gedomesticeerde van Afrika naar ArabiëNo está claro en cuanto a qué antepasado salvaje de la almendra creó las especies domesticadas.
Het is onduidelijk over welke wilde voorvader van de amandel de gedomesticeerde soorten ontstaan.Los animales pertenecientes a especies normalmente domesticadas, alimentados, criados
Dieren behorende tot soorten die gewoonlijk door de mens worden gedomesticeerd, gevoed en gehouden,A pesar de ser aves de pelea, pueden ser domesticadas muy fácilmente.
Las liebres no han sido domesticadas y generalmente se cazan para carne y/ o piel.
Al igual que otras plantas domesticadas que fueron seleccionadas para producir grandes concentraciones de determinadas moléculas,
Net als andere geteelde planten die zijn geselecteerd om specifieke moleculen in grote hoeveelheden te produceren,Del mismo modo que otras plantas domesticadas fueron seleccionadas para producir altas concentraciones de determinadas moléculas,
Net als dat andere geteelde planten zijn geselecteerd om specifieke moleculen in grote hoeveelheden te produceren,Han adoptado estos rasgos humanos durante su evolución de lobos a mascotas domesticadas, lo que ocurrió entre 11.000 y 16.000 años atrás, según los expertos.
Ze hebben deze typisch menselijke trekjes overgenomen tijdens hun lange evolutie van wolf tot een huisdier dat volgens de experts tussen 11.000 en 16.000 jaar geleden werd gedomesticeerd.Piensas,"¿Cómo puede este tipo…"tener semejante entendimiento de las aves domesticadas?"?
