DOS HILOS - vertaling in Nederlands

twee draden
twee strengen
twee threads
twee draad
de dos hilos
de dos cables
2 draden
2 cables
2 hilos
dos hilos
2 alambres
dos cables
twee garens
dos hilos
twee touwtjes

Voorbeelden van het gebruik van Dos hilos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
capas con dos hilos de cadena plateada plata ligero.
kralen gelaagd met twee strengen van lichtgewicht zilveren vergulde ketting.
Transmisor de dos hilos del nivel líquido con magnetostrictivo para los tanques de almacenamiento de aceite.
Zender van het twee draad de vloeibare niveau met magnetostrictive voor de tanks van de olieopslag.
el mal constituyen dos hilos que atraviesan la historia de la humanidad.
het slechte vormen twee draden die door de hele geschiedenis van de mensheid heen lopen.
cada núcleo puede manejar dos hilos en paralelo.
waardoor elke core twee threads simultaan kan verwerken.
longitud de onda ligera transmitida a través de dos hilos de fibra óptica, una para.
licht golflengte uitgezonden via twee strengen van optische vezel, één voor.
Un cortocircuito entre la línea de dos hilos a una unidad común para detener el tráfico en la posición actual.
Kortsluiting van de twee draden lijn naar een gemeenschappelijk streven naar het verkeer te stoppen op de huidige positie.
reordenando tiendas en otro núcleo(¿se puede encontrar un ejemplo de entrelazado entre dos hilos?).
het herschikken van winkels op een andere kern(kan je een voorbeeld van een interleaving tussen twee threads bedenken?).
Incluso nos permite distinguir entre dos hilos entrelazados que originalmente tenían colores diferentes", dice Csuk.
We kunnen zelfs onderscheid maken tussen twee draden die oorspronkelijk verschillende kleuren hadden,” zegt Csuk.
está formada por dos hilos trenzados juntos.
omdat het bestaat uit twee draden die aan elkaar zijn gedraaid.
metemos el C-4 en el agujero e insertamos dos hilos. A y B.
vol met C-4… en daar gaan twee draden in, A en B.
que garantiza un sello perfecto entre los dos hilos.
die een perfecte verbinding tussen de twee draden waarborgt.
hecho de tejido de lino denso con dos hilos, tiene una gran demanda.
gemaakt van dicht linnen met twee draden, is erg gewild.
La peculiaridad de estos embragues es que el tornillo de avance tiene dos hilos(derecha e izquierda).
De eigenaardigheid van deze koppelingen is dat de schroefspil twee draden heeft(rechts en links).
Sostenga dos hilos en una mano y coloque el resto de los hilos en la otra mano.
Houd twee strengen in één hand en plaats de resterende streng in de andere hand.
Los datos son de leído/escrito vía una interfaz en serie de dos hilos(abra las líneas de la entrada-salida del dren).
Het gegeven wordt gelezen geschreven van/via een periodieke interface met 2 draden(open afvoerkanaal I/O lijnen).
Cuando dos hilos ensamblan para formar su doble hélice famoso,
Wanneer twee bundels toetreden om hun beroemde dubbele schroef te vormen,
usando dos hilos separados, para una fuerza máxima.
met behulp van twee afzonderlijke draden, voor maximale sterkte.
algunos estilistas prefieren primero el cabello de dos hilos.
geven sommige stylisten de voorkeur aan tweestrengig haar.
Al usar este Dahua baluns vídeo pasiva a las señales que normalmente se ejecutan a través del cable coaxial que conecta una conexión de dos hilos.
Door gebruik te maken van deze Dahua passieve video baluns kunt de signalen die normaliter via de coax-bekabeling lopen over een twee-draadsverbinding aansluiten.
lo estoy yo personalmente, para seguir y alimentar los dos hilos de este debate doble durante la Presidencia húngara.
ik persoonlijk zijn bereid om tijdens het Hongaarse voorzitterschap deze beide lijnen van het debat met aandacht te volgen en te voeden.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0671

Dos hilos in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands