Voorbeelden van het gebruik van Dos sofás in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
mesa y dos sofás, una cocina con todo que lo necesario para cocinar,
tafel en twee sofa's, een keuken met alles wat die u nodig hebt voor het koken,Este apartamento de dos habitaciones se compone de un amplio salón con dos sofás y un pequeño balcón,
Deze twee-kamer appartement bestaat uit een grote woonkamer met twee banken en een klein balkon,un amplio salón con dos sofás(uno con cama-nido), baño con bañera,
een grote woonkamer met twee sofa's(een met uitschuifbaar bed),La casa dispone de amplio salón con dos sofás de 3 plaza
Het huis heeft een ruime woonkamer met twee banken en een fauteuil 3 plein,con un amplio salón con dos sofás(un sofá-cama) y dos balcones a la calle,
met een grote woonkamer met twee sofa's(een slaapbank) en Los Apartamentos disponen de un amplio salón con dos sofás y TV de plasma con canales internacionales,
De appartementen hebben onder andere een ruime woonkamer met twee banken, plasma televisie met internationale zenders,un salón comedor con dos sofás, TV,
samengesteld uit een dubbele slaapkamer, een eetkamer met twee sofa's, TV, DVDEl salón tiene dos sofás desde donde tendrá una vista directa a la zona en frente de la casa,
De woonkamer heeft twee banken vanwaar u een direct uitzicht op het gebied in de voorkant van het huis,reconfigurado se puede transformar en tres sillones o dos sofás, en función de cómo se monten los armazones,
uit elkaar gehaald en omgebouwd worden tot drie fauteuils of twee sofa's, afhankelijk van hoe u de frames,TV vía satélite inteligente 32''y dos sofás que se convierten en camas si es necesario.
een grote woonkamer met open keuken, Smart TV Satellite 32'' en twee banken die bedden worden indien nodig.salón con dos sofás y una chimenea, cocina,
woonkamer met twee banken en een open haard,mesa redonda con 6 sillas, dos sofás, y un aparador de arce con TV por cable, aire acondicionado.
ronde tafel met 6 stoelen, twee banken en een esdoorn dressoir met kabel-tv, airconditioning.en el área de la sala de estar/ cocina siguen siendo dos sofás que se pueden convertir en un sofá cama.
1 met een stapelbed) in de woonkamer/ keuken ook nog twee banken die kunnen worden omgezet in een slaapbank.Un arreglo interesante variante de un salón luminoso es la ubicación de la zona de recreo es claramente en el medio de la habitación, si instala dos sofás uno frente al otro, y un paso libre a las ventanas;
Een interessante variant opstelling van een lichte woonkamer is de locatie van het recreatiegebied is duidelijk in het midden van de kamer, als je twee banken tegenover elkaar, en een vrije doorgang naar de ramen te installeren;acondicionada con dos sofás camas convertibles en esplendidas camas que se pueden utilizar como dormitorio.
uitgerust met twee slaapbanken converteerbaar in prachtige bedden die kunnen worden gebruikt als een slaapkamer.cocina con un segundo cuarto de baño/ ducha Los dos sofás puede llegar a ser dos dobles.
een badkamer met 1 woonkamer, een tafel en een keuken met een está equipado con dos sofás, zona de TV,
is ingericht met twee banken, tv-ruimte, 2 bibliotheken-kast,Los Apartamentos disponen de un amplio salón con dos sofás(uno de ellos convertible en cama de matrimonio 140 x 185 cm)
De appartementen hebben onder andere een ruime woonkamer met twee banken(één hiervan kunt u veranderen in een tweepersoonsbed van 140 x 185 cm),En el área común podrás encontrar una amplia sala con dos sofás y un gran televisor plasma,
In de gemeenschappelijke ruimte vindt u een grote kamer met twee slaapbanken en een grote plasma-TV,la cómoda sala de estar esperando para descansar sobre dos sofás, uno construido con piedras de una antigua mansión en la isla
de comfortabele woonkamer te wachten om te rusten op twee banken, een gebouwd met stenen van een oud herenhuis op het eiland
