DURANTE TODO EL PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• gedurende het hele programma
• gedurende het gehele programma

Voorbeelden van het gebruik van Durante todo el programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

gestión del tiempo habilidades son enfatizados durante todo el programa para asegurar graduados están aclimatadas a la intensa cultura profesional que les espera.
time management vaardigheden worden benadrukt in het programma om ervoor te zorgen afgestudeerden zijn gewend aan de intense professionele cultuur die hen te wachten staat.

Un tutor guía al estudiante durante todo el programa y las dudas se resuelven a través de una atención personalizada, por chat,
Een mentor biedt individuele studiebegeleiding gedurende het studieprogramma en twijfels/ vragen worden opgepakt via persoonlijke aandacht,

Durante todo el programa, el test del monzón
Tijdens het hele testprogramma- de monsoontest

Durante todo el programa, los estudiantes deben tomar 7 obligatoria
Tijdens het hele programma, moet de student 7 verplicht te nemen

que permanecen juntos durante todo el programa.
die bij elkaar blijven voor het gehele programma.

Un miembro del personal cuyos intereses de investigación en religión coincidan con lo mejor de usted actuará como su supervisor durante todo el programa.
Een medewerker wiens onderzoeksbelangen in religie het beste bij u past, fungeert als uw supervisor gedurende het programma.

Y yo había volado a Vietnam a buscar a un francotirador norvietnamita… que había estado con nosotros durante todo el programa Fénix.
Ik had 'n sluipschutter van 't Vietnamese leger opgehaald… die 't hele Phoenix-programma met ons mee had gedaan.

P:¿Porqué es importante inspirar por la nariz y exhalar por la boca durante todo el programa?
Q: Waarom is het belangrijk om in te ademen door de neus en uit door de mond voor het hele programma?

clases de inglés profesional, alemán y francés durante todo el programa.
Frans lessen die door het hele programma worden uitgevoerd.

preparar a los estudiantes para la presentación de evaluaciones de forma continua durante todo el programa.
studenten voor te bereiden voor het indienen van evaluaties op een doorlopende basis gedurende het programma.

Durante todo el programa, se reunirá con expertos profesionales
Gedurende het hele programma ontmoet je professionele experts

Durante todo el programa, y especialmente al principio,
Gedurende het hele programma, en vooral in het begin,

El enfoque único del programa permite a las personas en las profesiones de la salud mantener su posición en la organización durante todo el programa, volviendo al trabajo entre módulos.
De unieke aanpak van het programma stelt mensen in de gezondheidsberoepen in staat om hun positie in hun organisatie te behouden gedurende het gehele programma en tussen modules terug naar het werk te gaan.

El enfoque único de programa permite a la gente en las profesiones de la salud para mantener su posición en su organización durante todo el programa, volviendo a trabajar entre los módulos.
De unieke aanpak van het programma stelt mensen in de gezondheidsberoepen in staat om hun positie in hun organisatie te behouden gedurende het gehele programma en tussen modules terug naar het werk te gaan.

información que yo y la forma sesgada en la que ha presentado y el apoyo que me han dado durante todo el programa ha proporcionado.
de onpartijdige manier waarop je het doet en de ondersteuning die u me gedurende het gehele programma hebben gegeven hebben ingediend hebben verstrekt.

cantidad de información que me ha proporcionado y el modo imparcial en que la presentó, así como el apoyo que me han dado durante todo el programa.
de onpartijdige manier waarop je het doet en de ondersteuning die u me gedurende het gehele programma hebben gegeven hebben ingediend hebben verstrekt.

Durante todo el programa estarás creando y dando vida a tus propios diseños en un entorno digital,
Gedurende het programma dat u maakt en leven te geven aan uw eigen ontwerpen in een digitale omgeving,

Habilidades ilustración Durante todo el programa va a desarrollar
Illustratie vaardigheden Gedurende het programma dat u zal ontwikkelen

Una variedad de técnicas de evaluación se utilizan durante todo el programa, y se presta atención en el diseño del programa para asegurarse de
Een verscheidenheid van assessment technieken worden gebruikt door het programma, en wordt aandacht besteed aan programma-ontwerp om ervoor te zorgen

las clases se llevan a cabo una noche a la semana, la misma noche durante todo el programa o 100% en líneaGrado reconocible:
De lessen worden één nacht per week gehouden- dezelfde avond door het hele programma of 100% onlineHerkenbare graad: