ECHADA - vertaling in Nederlands

• geworpen
• hoogte
• gegoten
• pitch
• toonhoogte
• gegooid
• weggestuurd
• bedded
• pixelhoogte

Voorbeelden van het gebruik van Echada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Exhibición de LED echada 4mm.
LED display toonhoogte 4mm.

Echada del Descripción producto.
Pixelhoogte Productomschrijving.

Línea longitud de la echada: cantidad de 800m m LED cada tubo: 72LEDs.
De lengte van de hoogtelijn: 800mm LEIDENE hoeveelheid elke buis: 72LEDs.

Ella estaba… echada en la cama, no se movía.
Ze lag daar op bed, zonder te bewegen.

Una vez esa fundación es echada, el hombre es un cristiano.
Als eenmaal dit fundament gelegd is, is die persoon een christen.

¿Estoy siendo echada de mi propia casa?
Word ik m'n eigen huis uitgegooid?

Me habían dado un lugar en la agenda para entregar mi echada.
Ik kreeg een plaats op de agenda om mijn toonhoogte te leveren.

No te bañes sentada ni echada.
Niet inwendig wassen of spoelen.

Cirujano prometedor primer trasplante de cabeza humana hace echada a los médicos de Estados Unidos.
Chirurg veelbelovende eerste menselijke hoofd transplantatie maakt worp aan Amerikaanse artsen.

¡Dorothy Gale, tu suerte está echada!
Dorothy Gale, je lot is bezegeld!

Su suerte está echada.
Jullie lot is bezegeld.

Creo que está decidiendo sobre una echada de dados.
Ik denk dat hij zijn beslissingen neemt met een dobbelsteen.

Me siento fatal por haber sido echada.
Ik vind het vreselijk dat ik ontslagen ben.

Brady, mi gente ha sido echada en casi cada país del planeta.
Brady, mijn volk is uit bijna elk land geschopt op deze planeet.

La suerte está echada.
Het lot is bezegeld.

Echada de la lámina debe estar en relación con el espesor del material.
Blade worp moet ten opzichte van de dikte van het materiaal.

su referencia y la manta echada sobre invitado no es un buen lugar para relajarse,
de referentie en de deken geworpen over nodigde niet echt een leuke plek om te ontspannen,

La suerte está echada, y debemos seguir el juego hasta su amargo final.
De teerling is geworpen, en we moeten het spel te het bittere einde spelen.

Echada cruzada de Rod: La echada entre dos barras cruzadas vecinas es generalmente 50m m o 100m m.
Dwarsstaafhoogte: De hoogte tussen twee naburige dwarsstaven is gewoonlijk 50mm of 100mm.

El problema está echada cuando se trata de formatos de vídeo/ audio compatibles con el televisor.
Het probleem is gegoten als het gaat om video/ audio-formaten worden ondersteund door uw TV.