EL ALMACENAR - vertaling in Nederlands

• het opslaan
• op te slaan
• het bewaren
• de opslag

Voorbeelden van het gebruik van El almacenar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

para mejorar la velocidad y el rendimiento al almacenar algunos archivos localmente.
prestaties te verbeteren door bepaalde bestanden lokaal op te slaan.

soporta animación simple ciclada al almacenar una serie de imágenes en un solo archivo. gif.
ondersteunt eenvoudige cyclische animatie door een serie GIF-afbeeldingen op te slaan in een single. gif-bestand.

Con el almacenamiento optimizado en macOS Sierra, puedes ahorrar espacio al almacenar tu contenido en la nube y hacer que esté disponible bajo demanda.
De geoptimaliseerde opslag in macOS Sierra kan ruimte besparen door inhoud in de cloud op te slaan en op verzoek weer beschikbaar te maken.

soporta animación simple ciclada al almacenar una serie de imágenes en un solo archivo. gif.
ondersteunt eenvoudige cyclische animatie door een serie GIF-afbeeldingen op te slaan in een single. gif-bestand.

Se puede hacer esto para mantener tus preferencias o mejorar la velocidad y rendimiento al almacenar ciertos archivos de manera local.
Dit wordt soms gedaan om uw voorkeuren te bewaren of om de snelheid en prestaties te verbeteren door bepaalde bestanden lokaal op te slaan.

para mejorar la velocidad y el rendimiento al almacenar ciertos archivos de manera local.
om de snelheid en prestaties te verbeteren door bepaalde bestanden lokaal op te slaan.

La Herramienta de diseño de TINA promueve una buena documentación al almacenar el procedimiento de diseño junto con el circuito.
De Designer Tool van TINA promoot goede documentatie door de ontwerpprocedure samen met het circuit op te slaan.

desee averiguar dónde comprar productos KLEBER y, en este caso, las cookies facilitan esta búsqueda al almacenar información temporalmente.
u wilt weten waar u KLEBER-producten kunt kopen en in dit geval vergemakkelijken cookies deze zoekopdracht door tijdelijk informatie op te slaan.

Su espacio amplio agradable para que el almacenar o una gente de los pares tenga una comida encendido.
Zijn bewegingsruimte aardig voor het opslaan of een paarmensen om een maaltijd te hebben.

Al almacenar, se recomienda usar una bolsa a prueba de humedad con desecante.
Bij het opbergen wordt het aanbevolen om een vochtwerende zak met droogmiddel te gebruiken.

Moje para no recomendar el almacenar de la solución acuosa para más de un día.
Nat om te adviseren niet opslaand de waterige oplossing voor Meer dan één dag.

Al almacenar en una profunda-de manera óptima entre el gas
Bij opslag in diepe -to optimaal tussen 700

P: En la Serie 190, al almacenar medidas en la memoria,¿cuál es la diferencia entre pantalla+ configuración y registro+ configuración?
V: Wat is bij het opslaan van metingen in het geheugen van de 190-serie het verschil tussen Scherm + instelling en Registratie + instelling?

Maduganga ayuda a controlar las inundaciones al almacenar agua durante las lluvias del monzón y retiene la escorrentía de nutrientes de las plantaciones de canela cercanas.
Maduganga helpt bij overstromingsbeheer door water te bewaren tijdens moessonregens en de uitloop van voedingsstoffen van nabijgelegen kaneelplantages te behouden.

Se puede hacer esto para mantener tus preferencias o mejorar la velocidad y rendimiento al almacenar ciertos archivos de manera local.
Dit kan worden gedaan om uw voorkeuren te bewaren of om de snelheid en prestaties te verbeteren door lokale opslag van bepaalde bestanden.

posterior puede ahorrar espacio al almacenar tu contenido en la nube y ponerlo a disposición por petición.
hoger kunt u ruimte besparen door uw materiaal in de cloud te bewaren en deze op aanvraag beschikbaar te maken.

El uso de cookies ofrece una experiencia mejorada online al almacenar sus datos de forma anónima.
Het gebruik van cookies biedt een verbeterde online-ervaring door uw gegevens anoniem te bewaren.

almacén de la fábrica, el almacenar del cargo de las tiendas.
verschillende systeem van de pakhuisopslag als als fabriekspakhuis, opslaglading die opslaat.

Al almacenar los mensajes para su entrega, los servidores de Cyphr sólo almacenan la hora de recepción
Bij het opslaan van berichten voor verzending slaan de Cyphr servers alleen de ontvangsttijd

Al almacenar información en una cadena de bloques, se emplea el procesamiento para crear una forma unificada de identificación de los bloques
Bij het opslaan van informatie over blockchain wordt hashing ingezet om een uniforme vorm te creëren die codeblokken kunnen identificeren.