KAN OPSLAAN - vertaling in Spaans

• puede almacenar
• puede guardar
• puede ahorrar
• es capaz de almacenar
• puede salvar
• pueda almacenar
• pueden almacenar
• pueda guardar
• podría almacenar
• le permite almacenar
• puede acumular

Voorbeelden van het gebruik van Kan opslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opslagruimte: De schijfruimte toegewezen aan de Klant zodat deze de gegevens kan opslaan van de virtuele machines in het virtuele datacenter op een gecentraliseerde en veilige manier.
Espacio de almacenamiento: Espacio en disco asignado al Cliente que le permite almacenar los datos de las máquinas virtuales de su datacenter virtual de forma centralizada y securizada.

Verduidelijkt wordt dat de klant deze algemene verkoopvoorwaarden kan opslaan of afdrukken, echter op voorwaarde dat deze niet worden gewijzigd.
Se especifica que el Usuario puede guardar o imprimir las presentes condiciones generales de venta, siempre y cuando no las modifique.

maar uiteindelijk kan opslaan of verlengen ons leven.
en última instancia puede salvar o prolongar nuestra vida.

het waterverbruik daadwerkelijk kan opslaan.
por lo que efectivamente puede ahorrar su tiempo de limpieza y su consumo de agua.

Flash-kaarten zijn geïntroduceerd als het beste middel waarmee de gebruiker mediabestanden kan opslaan en openen via gadgets zoals een camera, gameconsole.
Las tarjetas flash se introdujeron como el mejor medio por el cual el usuario puede guardar y acceder a archivos multimedia desde dispositivos como la cámara, la consola de juegos,etc.

voor opslag wordt gebruikt, een behoorlijke hoeveelheid informatie kan opslaan.
la 16 Gb para almacenamiento le permite almacenar una buena cantidad de información.

de aarde nauwelijks water kan opslaan.
la tierra apenas pueda almacenar agua.

Cookies zijn kleine bestanden die een website op uw computer of mobiele apparaat kan opslaan wanneer u voor het eerst een site
Las cookies son pequeños archivos que un sitio web puede guardar en su ordenador o dispositivo móvil cuando visita un sitio

De configuratie van Cache-Control bepaalt wie het antwoord van de server kan opslaan in het cachegeheugen, onder welke voorwaarden
Las directivas Cache-Control determinan quiénes pueden almacenar en caché la respuesta, en qué circunstancias

Ons doel is om te helpen bij het ontwerpen van een veilig afgesloten Rfid-armband die betrouwbaar gegevens kan opslaan en overbrengen.
Nuestro objetivo es ayudar a diseñar una pulsera Rfid sellada de manera segura que pueda almacenar y transferir datos de manera confiable.

u tevreden bent, koop dan de gelicentieerde versie van Remo Recover, die de herstelde gegevens kan opslaan.
está satisfecho luego comprar la versión con licencia de Remo Recuperar que puede guardar los datos recuperados.

opslag is nodig zodat New Tab Override instellingen zoals uw nieuw-tabbladpagina kan opslaan.
se necesita para que New Tab Override pueda guardar ajustes como tu página de nueva pestaña.

Prototypes DSG's(Dacom Sensor Gateway) die via meerdere internationale communicatie protocollen data kan opslaan en verzenden van de akker naar internet.
Prototipos DSG(Dacom Sensor Gateway) que pueden almacenar y enviar datos desde el campo a Internet por medio de varios protocolos de comunicación internacionales.

het kan misschien wachten op technologie die dit gas in kleinere tanks kan opslaan dan momenteel nodig is.
puede ser otra opción, pero puede tener que esperar por una tecnología que pueda almacenar este gas en tanques más pequeños que los que se necesitan actualmente.

Wilt u dat uw kind deze pennen, potloden en Guers kan opslaan als hij of zij in de klas is?
¿Quieres que tu hijo pueda guardar estos bolígrafos, lápices y gomas de borrar cuando esté en clase?

Een manier om dit te doen zou zijn om de materialen in de batterij te verfijnen, zodat deze meer energie kan opslaan, zei ze.
Una forma de hacerlo sería refinar los materiales dentro de la batería para que pueda almacenar más energía, dijo.

een groep planten die water kan opslaan in hun eigen land als gevolg van langdurige droge perioden.
un grupo de plantas que pueden almacenar agua en su país de origen debido a períodos prolongados de sequía.

die verschillende grote en kleine gadgets kan opslaan.
ofrece amplia habitación que podría almacenar diversos aparatos grandes y pequeños.

de gebruiker het formulier op elk gewenst moment kan opslaan.
Presentar botones, para que el usuario pueda guardar el formulario en cualquier momento.

HP V-250 W pen drive is een dergelijk product dat data van 2GB naar 32GB kan opslaan.
HP V-250 W pen drive es uno de esos productos que pueden almacenar datos de 2GB a 32GB.