Voorbeelden van het gebruik van El atentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El atentado se produjo en su residencia ubicada al sur de Moscú.
El atentado en el centro de L. A sigue teniendo un efecto dominó.
De bom in het centrum van L.A. zorgt nog steeds voor naweeën.El atentado nunca fue autorizado,
De bom was niet geautoriseerd,En el atentado de Niza del jueves murieron 84 personas.
El atentado de Manchester se pudo haber evitado.
Fue él quien se infiltró en la CNT para dirigir el atentado.
¿En el atentado?
No tuve nada que ver con el atentado del Metropolitano.
Ik had niets te maken met de" Metropolitan" bomaanslag.¿Qué dijo Hearst del atentado?
Todo el mundo está muy estresado por el atentado.
Iedereen is heel ontzet door de bom.Evitan situaciones que les recuerden el atentado.
Het voorkomt situaties die hem herinneren aan de aanval.Película sobre el atentado de Boston.
Film over aanslag Boston.No mencionó ningún vínculo entre ella y el atentado.
Hij zei niets over een connectie tussen haar en de bom.Cinco víctimas en el atentado de boston.
VIJF DODEN BIJ BOM IN BOSTON.Conclusiones del Consejo relativas al atentado de Riad.
Declaración de la UE en que se condena el atentado de Hebrón.
Verklaring van No existe ninguna justificación posible ni concebible para el atentado del IRA.
Er is werkelijk geen enkele denkbare rechtvaardiging voor de bom van Kaukasische rebellen ontkennen elke betrokkenheid bij aanslag Boston.No excluimos nada, tampoco el atentado terrorista".
We sluiten niets uit, ook een terroristische aanslag niet.”.
