Voorbeelden van het gebruik van El bastardo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡El bastardo está muerto!
El bastardo está aquí en alguna parte.
Entonces, eres el bastardo de Ned Stark.
Transmetropolitan 03- El Año del Bastardo.
Veo que el bastardo de Su Majestad fue convertido en duque.
Ik zag dat de bastaardzoon van zijne majesteit nu hertog is.El bastardo usó amoniaco para cegarla.
El bastardo no hace ninguna pregunta de la que no sepa la respuesta.
Va a hacer aún más dinero, el bastardo.
Hij zal zelfs nog meer geld verdienen, de smeerlap.El bastardo ha mordido el anzuelo.
De schoften hebben toegehapt.Ahora el bastardo también miente… No hubo ningún maldito apagón.
Nu liegen de bastaarden ook al, er is verdomme geen stroomuitval geweest.Sois el bastardo del rey.
Jij bent El Bastardo del Titán no bebe solo.
De Titan's Bastaard drinkt niet alleen.¡El bastardo me apuñaló!
Bastaard heeft me gestoken!¡El bastardo me apuñaló!
Die bastaard heeft me gestoken!Así que tú eres el bastardo en busca de la piedra filosofal!
Dus jij bent die bastaard die op zoek is naar de Steen der wijze!Es el bastardo de O'Phelan.
¿Cómo sabías que el bastardo usaría a Diane para engañarnos?
Hoe wist je dat die bastaard Diane zou gebruiken om ons te misleiden?El bastardo de Jamal no va a volver a poner un pie en esta casa.
Para el bastardo de Fátima.
Voor die bastaard van Fatima.El bastardo trabajaba en Técnica Forense en los años 80.
