Voorbeelden van het gebruik van El desfile in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El desfile está produciendo atascos por todas partes.
Door de optocht zit al het verkeer vast.Beste plekken om de parade te bekijken.El desfile comienza a las 12:00 en la parte alta de San Nicolás.
Estaba viendo el desfile con todos los demás,¿no?
Supporters kijken naar de koninklijke parade.Éste es un gran lugar para ver el desfile.
Dit is een geweldige plek om naar de parade te kijken.Estuve cubriendo el desfile del Village. Hay un millón de piratas gay este año.
Op de parade in The Village waren talloze homopapegaaien.Es la única forma de ver el desfile.
Het is dé manier om een show te zien.Es genial ver el desfile de personas caminando mientras comes.
Het is geweldig om de parade van mensen voorbij zien komen terwijl je eet.Sólo vamos a ver el desfile,¿De acuerdo?
We kijken naar de parade, goed?Para ver todo el desfile se tarda más de cuatro horas.
Om de hele parade duurt het meer dan vier uur te zien.El desfile es el mismo día del juego, no puedo.
Así que vengan a ver el desfile y--.
Dus kom naar de parade en.Pero hablábamos del desfile Excelencia, no hay formaciones políticas en Roma.
Unirnos al desfile sería más rápido.
Meedoen aan de parade zou nog sneller gaan.Vengan todos al desfile de las maldiciones… chicos y grandes.
Kom allemaal naar het festijn, van vloeken groot en klein.Nos vemos en el desfile.
El desfile cívico militar se realizará, a partir de las 16.
Het militaire en burgerlijke defilé vindt vanaf 16 uur plaats.
