Voorbeelden van het gebruik van
El excelente rendimiento
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
motor variable asegura el excelente rendimiento de la unidad y capacidad de subida de la apisonadora.
variabele motor zorgt voor de aandrijving en uitstekende prestaties hellingvermogen van de verdichter.
El excelente rendimiento en superficies mojadas a bajas temperaturas
De perfecte prestaties op natte wegen bij lage temperaturen
La calidad excelente del procedimiento que sigue el sistema de control asegura el excelente rendimiento y la buena consistencia de la batería de HECO.
Uitstekende kwaliteit procedure volgen controlesysteem ervoor HECO accu's uitstekende prestaties en een goede consistentie.
El objetivo técnico de Bridgestone era mantener el excelente rendimiento en seco del neumático T30,
De technische doelstelling voor Bridgestone was dus het behouden van de superieure prestatiesvan de T30 op een droog wegdek
los componentes confiables aseguran el de alta calidad y el excelente rendimiento.
de betrouwbare componenten verzekeren de hoogte- kwaliteit en uitstekende prestaties.
El concepto de suspensión es un principio clave para el excelente rendimiento deportivo del Cayenne.
Het hang-onconcept is hierbij het sleutelprincipe voor het buitengewoon sportieve prestatiepotentieel van de Cayenne.
de ahí garantizar la calidad confiable y el excelente rendimiento de sus productos.
vandaar zorgen voor de betrouwbare kwaliteit en uitstekende prestaties van zijn producten.
el sistema hydráulico aseguran el excelente rendimiento de la máquina; 2.
het hydraulische systeem uitstekende prestaties van de machine; 2.
tiene el excelente rendimiento siguiente.
heeft het de volgende uitstekende prestaties.
La razón por la que el sistema de AIXTRON fue elegido baja a todo el excelente rendimiento redondo de nuestros sistemas existentes como el G4
De reden waarom het systeem AIXTRON werd gekozen komt op de al ronde uitstekende prestaties van onze bestaande systemen
el lacre confiable, el excelente rendimiento y hermoso.
het betrouwbare verzegelen, uitstekende prestaties en mooi.
que ha elogiado mucho sobre el excelente rendimiento del equipo.
die een partij over de materiaal uitstekende prestaties heeft geprijst.
Todos han confirmado el excelente rendimiento de los modelos de cochecitos producidos por esta empresa joven y dinámica
Allen hebben de uitstekende prestaties van de kinderwagenmodellen die door dit jonge en dynamische bedrijf zijn geproduceerd bevestigd
Nanos Ávidos han publicado una nueva nota técnica que demostraba el excelente rendimiento de su Sistema Dinámico de la Dispersión Luminosa de W130i para las partículas
Begerige Nano heeft een nieuwe technische nota uitgegeven die de uitstekende prestaties van zijn Dynamisch het Lichte Verspreiden zich W130i Systeem om precies sub-nanometre-subdeeltjes
una población altamente enriquecida de células en las fases G2/M en el excelente rendimiento.
een hoogverrijkt bevolking van cellen in G2/M fasen worden verkregen in uitstekende rendement.
El excelente rendimiento que hemos recibido de nuestra existencia Planetaria
De uitstekende prestaties die we hebben ontvangen van onze bestaande Planetaire
del tratamiento químico o privación nutricional y pueden ser recuperadas en el excelente rendimiento de esencialmente imperturbable.
nutritionele ontbering onderworpen zijn en in uitstekende rendement in wezen onverstoorbaar kunnen worden hersteld.
del largo plazo verificó el stablity y el excelente rendimiento usando Epistar LED,
de toepassingservaring op lange termijn verifieerden stablity en de uitstekende prestaties door Epistar-leiden te gebruiken,
El excelente rendimiento de nuestras máquinas ha hecho que la industria de procesamiento de anacardo en todo el mundo para buscar a nosotros para la Tecnología de vez en cuando para arriba-gradación.
De uitstekende prestaties van onze machines heeft de cashew verwerkende industrie gemaakt over de hele wereld om te kijken naar ons voor Technologie up-gradatie van tijd tot tijd.
Esto permite a investigadores ganar resultados en el tiempo más rápido, el excelente rendimiento, la exactitud creciente,
Dit laat onderzoekers toe om resultaten in de snelste tijd, de uitstekende prestaties, de verhoogde nauwkeurigheid, de hoge betrouwbaarheid
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文