EL GALAXY NOTE - vertaling in Nederlands

• de galaxy note

Voorbeelden van het gebruik van El galaxy note in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La pantalla de sangrado en el Galaxy Note 2 se muestra con una pantalla LCD
Bloedscherm op Galaxy Note 2 is afgebeeld met een LCD-scherm

un problema de poca memoria en el Galaxy Note 2 podría ocurrirle a cualquier propietario en cualquier momento del día.
het geheugen met een laag geheugen op Galaxy Note 2 op elk moment van de dag kan overkomen bij elke eigenaar.

Por$ 20 adicionales, obtendrás la batería de 10,000 mAh de ZeroLemon para el Galaxy Note 3 que también está habilitado para NFC,
Voor nog eens$ 20 krijg je de 10.000 mAh-batterij van ZeroLemon voor de Galaxy Note 3, die ook geschikt is voor NFC,

En el Galaxy Note 8(y probablemente cualquier teléfono que venga después),
Op de Galaxy Note 8(en waarschijnlijk alle telefoons die hierna komen)

En el Galaxy Note 8(y probablemente en los teléfonos posteriores),
Op de Galaxy Note 8(en waarschijnlijk alle telefoons die hierna komen)

Samsung Gear VR- Gear VR es un excelente dispositivo de realidad virtual y está diseñado para ser usado con la línea Samsung GALAXY de 2015, con smartphones emblemáticos como el Galaxy Note 5, el Galaxy S6,
Samsung Gear VR- Gear VR is een uitmuntende VR headset speciaal ontworpen voor gebruik met Samsungs beste GALAXY smartphones uit 2015, inclusief de Galaxy Note 5, de Galaxy S6,

desde la serie Galaxy A hasta el Galaxy Note en medio de una fuerte estacionalidad.
van de Galaxy A-serie tot de Galaxy Note in een gunstig seizoen.

Mediante nuestro proceso de diseño ecológico, que no solo tiene en cuenta los requisitos medioambientales de los diferentes países, sino que además considera el impacto potencial sobre el medio ambiente más allá de la legislación, el Galaxy Note 8 se diseñó con un rendimiento medioambiental mejorado.
Onze Galaxy Note 8 presteert dankzij ons milieuvriendelijke ontwerpproces beter dan ooit op het gebied van milieuvriendelijkheid. Dit proces voldoet niet alleen aan de milieuvereisten van verschillende landen, maar gaat nog veel verder in zijn kijk op de impact op het milieu.

En el Galaxy Note 10, todo esto se logra a través del software,
Op de Note 10 wordt dit alles bereikt door middel van software,

La Galaxy Note 10.1 es una tableta muy potente.
De Galaxy Note 10.1 is een bijzondere tablet.

Desde el principio, la Galaxy Note ha sido sinónimo de las mejores tecnologías y características.
Van begin af aan staat de Galaxy Note voor de beste technologieën en functies.

Sin embargo, lo que hace que la Galaxy Note 9 sea mucho más atractiva es su característica definitoria: el S-Pen.
Wat de Galaxy Note 9 echter zo aantrekkelijk maakt, is de bepalende eigenschap- de S-Pen.

una fecha de lanzamiento en el tercer trimestre podría coincidir con el esperado lanzamiento en agosto de la Galaxy Note 10.
een K3 release datum zou kunnen samenvallen met de verwachte augustus lancering van de Galaxy Note 10.

Samsung ciertamente sabe cómo hacer un smartphone de aspecto premium, y la Galaxy Note 9 no es una excepción.
Samsung weet beslist hoe om een premium smartphone te maken, en de Galaxy Note 9 is geen uitzondering.

Primero aquí están, en cualquier caso, los Galaxy Note 10 y Note 10 Plus en el programa,
Eerst staan hier in in ieder geval de Galaxy Note 10 en Note 10 Plus op het programma- die een stuk duurder zijn

El rendimiento de la Galaxy Note 10+ está ahí, la altura de su rango de precios.">
De prestaties van de Galaxy Note 10+ zijn er,

El sensor en la parte frontal de la Galaxy Note 10+ muestra 10 millones de píxeles,
De sensor aan de voorkant van de Galaxy Note 10+ geeft 10 miljoen pixels weer

en su defecto, en los Galaxy Note, cuando en realidad, antes hubieron otros igual de importantes.
anders niet, in de Galaxy Note, terwijl in feite voordat er anderen waren die even belangrijk waren.

fijarnos antes que nada en los Galaxy S o los Galaxy Note, sabemos que muchos otros fueron reconocidos por el público antes.
we waarschijnlijk eerst moeten kijken naar de Galaxy S of de Galaxy Note, we weten dat vele anderen door het publiek werden erkend voorheen.

En 2011, el GALAXY Note fue el primer smartphone en adoptar la tecnología feel™ de Wacom, seguido por el GALAXY Note 10.1(lanzado en agosto de 2012), el GALAXY Note II(septiembre de 2012), la ATIV Tab 7 y la Tab 5(octubre de 2012) y el GALAXY Note 8.0(febrero de 2013).
De Galaxy Note was in 2011 de eerste smartphone waarop Wacom's feel werd toegepast, gevolgd door de Galaxy Note 10.1(gelanceerd in augustus 2012), de Galaxy Note II(september 2012), de ATIV Tab 7 en Tab 5(oktober 2012) en de Galaxy Note 8.0(februari 2013).