EL HECHO DE QUE EL JUEGO - vertaling in Nederlands

• het feit dat het spel
• het feit dat de gameplay
• het feit dat de game

Voorbeelden van het gebruik van El hecho de que el juego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además, debe especificar el hecho de que el juego flash Buscaminas tiene una interfaz sencilla,
Bovendien moet het feit dat het flash spel Mijnenveger een eenvoudige interface specificeert echter

Pero no hay que olvidar que el hecho de que el juego Wargame 1942, y su interfaz se caracteriza por la indecible facilidad
Maar vergeet niet dat het feit dat het spel Wargame 1942, en haar interface wordt gekenmerkt door onuitsprekelijke gemak

Audition 2 Un gran número de usuarios de la web todos los días en la discusión sobre el hecho de que el juego normal, que es el viaje principal argumento a través de pistas pegadizas
Audition 2 Een groot aantal gebruikers van het web elke dag in discussie over het feit dat het gewone spel, dat is het belangrijkste plot reis door pakkende tracks

Pero el hecho de que el juego se vende sólo en base a honorarios- molestó a muchos, por lo tanto,
Maar het feit dat het spel alleen verkocht op een honorarium- verstoord veel dus maak een testversie,

Las características especiales de este juego es el hecho de que el juego en línea La magia tiene un gráficos animados de estilo
De bijzondere kenmerken van dit spel is het feit dat de online game Magic heeft een stijlvolle en leuke animaties, waar onder vele

El hecho de que el juego no rehuya tanto a los hombres
Het feit dat de game zowel naakte mannen

El principal logro de los fundadores del proyecto radica en el hecho de que el juego se ha ganado críticas muy favorables de incluso los cómics de Marvel más dedicados
Het belangrijkste resultaat van de oprichters van het project ligt in het feit dat het spel heeft verdiend lovende kritieken van zelfs de meest toegewijde en huidige Marvel comics(en

se pueden explicar por el hecho de que el juego no se libera en este
het kan worden verklaard door het feit dat het spel niet wordt uitgebracht in dit

una cantidad increíble de otro contenido, sin embargo, el hecho de que el juego finalmente parezca
een ongelofelijke hoeveelheid andere content, maar het feit dat de game er uiteindelijk uitziet

una verdadera obra de arte, y el hecho de que el juego se puede descargar de forma gratuita,
een waar meesterwerk, en het feit dat het spel gratis kan worden gedownload,

y unas pocas docenas, el hecho de que el juego en línea Lucha contra las armas no es un modo, sino varios, y radicalmente diferente.
een paar dozijn, het feit dat de online game Combat Arms is niet een mode, maar meerdere, en radicaal andere werd geïntroduceerd.

Los autores tuvieron en cuenta el hecho de que el juego debe ser
De auteurs rekening gehouden met het feit dat het spel zou moeten zijn

Además, el hecho de que los juegos están en flash hace posible jugarlos directamente en el navegador.
Tevens zorgt het feit dat het spel in flash is gemaakt ervoor dat het spel direct in de browser te spelen is.

En primer lugar, el hecho de que los juegos no solo son interesantes,
Ten eerste het feit dat games niet alleen interessant,

Esta situación podría explicarse por el hecho de que los juegos de importancia cultural pueden tener costes de producción iguales a los«juegos globales»,
Dit zou verklaard kunnen worden door het feit dat spelletjes met een hoog cultureel gehalte even hoge productiekosten kunnen hebben als„mondiale games”,

¿Qué más es importante para la mayoría de los niños es el hecho de que los juegos para las niñas Lalalupsi le permite crear,
Wat is belangrijk voor de meeste kinderen is het feit dat games voor meisjes Lalalupsi maakt het mogelijk om, samen met de pop

Había algunas ideas aseadas aunque, al igual que el hecho de que los juegos que le gusta lo más mínimo que pagamos más por mientras que los juegos que tenemos en las ventas empinadas(como
Er waren echter enkele aardige inzichten, zoals het feit dat de games die we het minst leuk vonden we het meest betaalden voor games die we op steile verkopen kregen(zoals 80 procent korting

Se debe prestar atención al hecho de que el juego tiene un garaje.
Men moet aandacht besteden aan het feit dat het spel een garage heeft.

Un dato importante es el hecho de que el juego es totalmente gratuito Strategoriya.
Een belangrijk gegeven is het feit dat het spel is volledig gratis Strategoriya.

No puedo decir que el hecho de que el juego se paga a alguien para confundir.
Ik kan niet zeggen dat het feit dat het spel wordt betaald iemand te verwarren.