EL HIMNO - vertaling in Nederlands

het volkslied
himno
la canción popular
de hymne
himno
el villancico
hymn
himno
het lied
canción
el cántico
el himno
canto
la cancion
anthem
himno
de anthemis
el himno
anthemis
de lofzang
el elogio
la alabanza
el canto
el himno
el cántico
het gezang
la canción
canto
los cánticos
el cantar
el himno

Voorbeelden van het gebruik van El himno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Detengan el himno!
Stop het stadslied!
El himno que sigue emana de la determinación
De daarop volgende Hymne straalt de vastberadenheid
Usó la bandera olímpica y jugó el himno olímpico en ganar el oro.
Het gebruikte de Olympische vlag en speelde de Olympische Hymne bij het winnen van goud.
Cantemos el himno 297.
Zingen wij lofzang 297.
Srta. Lloyd…¡el himno!
Juf Lloyd, muziek!
Algunos Cyphers tienen vínculos más fuertes con el Himno que otros.
Sommige Cyphers hebben sterkere banden met het Anthem dan anderen.
Trágicamente, ahora suena como el himno country pop para el padre desaparecido de Missy.
Tragisch genoeg klinkt het nu als een hymne voor Missy's vermiste vader.
Millonaria indemnización a profesores que se negaron a cantar el himno de Japón.
Reageer Japanse leraren gecompenseerd voor weigeren zingen volkslied.
Edwin Orr del Seminario Teológico Fuller, trajo el himno a América.
Edwin Orr van het Fuller Theological Seminary deze Hymne naar Amerika bracht.
¿Cómo fue? Ese es el himno de Canadá.
Hoe ging die? Dat is de Canadese volkslied.
de pie para cantar el himno nacional.
gaat u alsjeblieft allen staan voor het nationaal volkslied.
Aquellos que interpretaron El Himno Negro pueden tratar de revertirlo antes de la ascensión de Aeloth.
Zij die de Black Hymn hebben gespeeld… kunnen proberen het achterstevoren te spelen voor de afdaling van Aeloth.
El Himno de la Barclays Premier League también se escuchará al inicio de cada partido por la Liga.
Het lied van de Barclays Premier League klinkt ook voor aanvang van elke wedstrijd in deze competitie.
Muchos cristianos han cantado el himno muy conocido,“Que amigo tengo en Jesús.”.
De meeste christenen hebben het zeer bekende hymn gezongen:"Wat een vriend hebben we in Jezus".
El himno es uno de los cuatro que conservan la notación musical antigua sobre el texto.
Het lied is een van de vier die de oude muzieknotatie op de tekst te behouden.
La bandera, así como el emblema y el Himno Nacional, son los símbolos de nuestra nación
De vlag, evenals het embleem en de Nacional Anthem, zijn de symbolen van ons land
de la obra escénica, incorporó el himno austriaco de Haydn'Gott erhalte'en el final de la polca.
integreerde hij Haydns Oostenrijkse Hymn'Gott erhalte' in de Finale van de polka.
El himno de la salvación resonará a través del mundo con cada elección que cada uno de ellos haga.
Het lied van de verlossing zal bij elke keuze die zij maken over heel de wereld weerklinken.
EA admite que el himno no cumplió con las cifras proyectadas del 5 Million y se rompió.
EA geeft toe dat Anthem niet de 5 Million-geprojecteerde cijfers heeft ontmoet en brak →.
El himno exige un suelo rico
De anthemis roept op tot een rijke
Uitslagen: 469, Tijd: 0.0679

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands