EL ISLAM - vertaling in Nederlands

• de islam
• de islaam
• islam

Voorbeelden van het gebruik van El islam in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo el Islam le elegirá como su jefe.
Alle islamieten zullen u uitroepen tot hun leider.

A rellenar el vacío acuden el Islam y los musulmanes.
Het gat wordt opgevuld door de islam en moslims.

Le convirtieron al Islam y recibió formación militar.
Ze werden tot de Islam bekeerd en kregen een opleiding.

Entender el islam es esencial para hacer negocios en Oriente Medio.
Inzicht in de Islam is essentieel voor uw zakelijke activiteiten in het Midden-Oosten.

Por otra parte, criticar el Islam no es una actitud automáticamente racista.
Andersom is ook kritiek op de islam niet automatisch racisme.

La media luna y la estrella en la parte central representan el Islam.
De halve maan en de ster staan voor de islam.

Pero en la venganza, nada tiene que ver el Islam.
Maar wraak heeft niets te maken met de islam.

Lady Diana estaba a punto de convertirse al Islam.
Lady Diana wilde zich tot de islam bekeren.

les invito a abrazar el Islam.
nodigen u uit om de islam te omarmen.

Pero si se convierte al Islam.
Maar als u zich tot de Islam bekeerd.

Perdón, América. Este no es compartamiento del Islam y Profita.
SORRY, AMERIKA DIT IS NIET DE ECHTE ISLAM.

también profesa el Islam.
geeft ook onderricht in de Islam.

Se casó con una musulmana y se convirtió al islam.
Zij was met een moslim getrouwd en zij had zich tot de islam bekeerd.

Si éstos últimos deseaban construir una iglesia, el Islam debía ayudarles.
Zouden de Christenen een kerk willen bouwen, dan behoorde de Islám hen te helpen.

Está muy influenciada por el Islam.
Het is zwaar beïnvloedt door het Islam.

El lugar del comunismo anticristiano lo ocupa hoy principalmente el islam militante.
De plaats van het antichristelijke communisme wordt tegenwoordig voornamelijk ingenomen door de militante islam.

Muchos nama se han convertido al islam.
Veel Nama's hebben zich tot de islam bekeerd.

piensa que tengo influencia en todo el Islam.
ik invloed heb op alle Islamieten.

Una matanza ritual según las normas del Islam.
Een rituele slachting dat voldoet aan islamitische normen.

A manos de un antiguo esclavo etíope convertido al Islam.
Een voormalige Ethiopische slaaf die zich tot de islam bekeerde.