EL NIVEL DE CONTROL - vertaling in Nederlands

• het niveau van controle
• de mate van controle
• het controleniveau
• het besturingsniveau
• niveau van beheer
• het niveau van toezicht
• de mate van beheersing

Voorbeelden van het gebruik van El nivel de control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero pienso que hay otro debate que debe hacerse sobre el nivel de control que tenemos sobre los impuestos que pagamos.
Maar ik denk dat er een ander debat gevoerd moet worden, dat gaat over de mate van controle die we hebben over ons belastinggeld.

Capacidades de comparación de reconocimiento facial Una de las principales ventajas de la solución de reconocimiento facial es el nivel de control que ofrece desde un punto central de gestión.
Gezichtsherkenning Matchingsfuncties Een van de grote voordelen van de oplossing voor gezichtsherkenning is de mate van beheersing die u hebt vanuit een centraal beheerpunt.

no tienen el nivel de control, visibilidad y protección que reciben los sistemas tradicionales.
ze niet dezelfde mate van controle, overzicht en bescherming bieden als traditionele systemen.

Corea del Norte es malo en la reputación por el nivel de control que el gobierno hace uso sobre sus ciudadanos.
Noord-Korea is slecht in reputatie vanwege het niveau van de controle van de regering maakt gebruik ten opzichte van zijn burgers.

no tienen el nivel de control, visibilidad y protección que reciben los sistemas tradicionales.
ze niet dezelfde mate van controle, overzicht en bescherming bieden als traditionele systemen.

Aeruginosa inyección(B) y el nivel de control reajustada a 96 h después de P. inyección aeruginosa.
Aeruginosa injectie(B) en retuned besturingsniveau op 96 uur na P. aeruginosa injectie.

Use el nivel de control para establecer la cantidad perfecta de salida
Gebruik de level control instellen de perfecte hoeveelheid van uitvoer

Los resultados le pueden ayudar a determinar el nivel de control que Usted tiene sobre su asma.
De resultaten zullen u helpen om uw niveau van controle over uw astma te bepalen.

También es importante considerar el nivel de control que tendrán tanto los administradores
Het is ook belangrijk om rekening te houden met het niveau van controle dat zowel beheerders

El nivel de control visual va un paso más allá con la potente sobrescritura de plantillas,
Het niveau van de visuele controle gaat een stap verder met krachtige template overrides, die u toestaan

Phoenix Contact ofrece sistemas redundantes desde el nivel de campo hasta el nivel de control para controlar y monitorizar de forma fiable el proceso de la oxidación.
Oxidatie Phoenix Contact levert redundante systemen van veld- tot aan besturingsniveau om het oxidatieproces betrouwbaar te besturen en bewaken.

El estado del módulo de protección es intuitivo para que lea como semáforo y se puede conectar como un mensaje de estado al nivel de control.
De beschermingsstatus module is intuïtief te lezen als stoplicht en kan worden aangesloten als een statusbericht aan de controle-niveau.

Mediante la respuesta analógica se pueden transferir todos los valores analógicos al nivel de control.
Door middel van het analoge bevestigingssignaal kunnen alle analoge waarden worden overgebracht naar de besturingsniveaus.

Cuando empiece a elaborar su proyecto, debe tomar decisiones sobre el nivel de control que desea sobre sus imágenes.
Wanneer u begint met uw project samen te stellen moet je beslissingen nemen over het niveau van de controle die u echt wilt over uw afbeeldingen te maken.

El nivel de control que tienes con este modo es bastante bueno,
Het niveau van controle dat je hebt met deze modus is redelijk goed,

El nivel de control sobre la materia que los científicos están desarrollando servirá para crear objetos ultrafríos también puede ser usado para crear enteramente nuevos estados de la materia
Het niveau van controle over materie dat wetenschappers nu ontwikkelen om ultrakoude objecten te creëren, zou ook kunnen worden gebruikt om geheel nieuwe toestanden van materie

la inmediatez de las necesidades del sitio y el nivel de control y participación requeridos.
de directheid van de noodzaak voor de site, en de mate van controle en betrokkenheid die nodig is.

La Comisión admite, sin problema, que el nivel de control sigue siendo insuficiente en la Comunidad
De Commissie geeft grif toe dat het controleniveau ontoereikend is in de Gemeenschap

La autonomía y la"latitud de decisión" en el trabajo, es decir, el nivel de control sobre cómo y cuándo desempeña sus funciones, es un factor que contribuye al aumento del riesgo de problemas de salud.
Autonomie en"beslissingsvrijheid" op het werk- dat wil zeggen, het niveau van controle over hoe en wanneer u uw taken uitvoert- is een bijdragende factor aan het verhoogde risico op gezondheidsproblemen.

Los titulares de cuentas pueden activar o desactivar los filtros aptos para familias, ajustar el nivel de control(como agregar más sitios a una lista de bloqueo)
Accounthouders kunnen gezinsvriendelijke filters in- of uitschakelen, het besturingsniveau aanpassen(zoals het toevoegen van meer sites aan een blokkeerlijst)