EL NUEVO SOFTWARE - vertaling in Nederlands

• de nieuwe software
• nieuwe software

Voorbeelden van het gebruik van El nuevo software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Xentry: El nuevo software lanzado por el Benz de la empresa después de 04/2009 de coches nuevos diagnósticos.
Xentry: Nieuwe die software door Benzbedrijf wordt vrijgegeven na 04/2009 door diagnose nieuwe auto's.

El nuevo software soporta nueve tipos de etiquetado
Deze nieuwe software ondersteunt negen verschillende soorten labeling

Todos nuestro coches reproductor de dvd con el nuevo software y plataforma, estable y rápido.
Al onze auto dvd speler met nieuwste software en platform, stabiel en snel.

El alcance del software de segunda mano es exactamente el mismo que con el nuevo software.
De scope van tweedehands software is exact hetzelfde als bij nieuwe software.

Por último, nos gustaría animaros a descargar el nuevo software sólo desde su sitio web oficial
Ten slotte, wij zouden u willen aanmoedigen om het downloaden van nieuwe software alleen van de officiële website

Ahora, ejecutará otro proceso automático para desinstalar actualizaciones problemáticas que pueden fallar debido a incompatibilidad o problemas en el nuevo software.
Dit automatisch proces zal worden uitgevoerd om problematische updates te verwijderen die kunnen mislukken als gevolg van incompatibiliteit of problemen in nieuwe software.

La cámara T860 incluye el nuevo software basado en suscripción,
De T860-camera is voorzien van de nieuwe software op basis van een abonnement,

recibirás una notificación inmediata a través de tu dispositivo inteligente cuando el nuevo software se descargue a tu consola.
je krijgt een melding op je smartphone of tablet zodra nieuwe software is gedownload op het systeem.

el funcionamiento está disponibles combinando el nuevo software con el microscopio reparado Examinador del escenario de Axio.
de prestaties zijn beschikbaar door de nieuwe software met de Axio Examinator vaste stadiummicroscoop te combineren.

Debido a que el aprendizaje automático cambia constantemente, el libro también analiza la modernización y el nuevo software que está dando forma al campo.
Omdat Machine Learning steeds verandert, bespreekt het boek ook modernisering en nieuwe software die van invloed is op de ontwikkelingen.

cuando se descarga el nuevo software.
bij het downloaden van nieuwe software.

usted paga un precio más bajo por ello que por el nuevo software que podría usar.
u daar een lagere prijs voor betaalt dan voor nieuwe software die u zou kunnen gebruiken.

se niega a comprar el nuevo software.
weigert om de nieuwe software te kopen.

Ocasionalmente, estas actualizaciones pueden fallar debido a la incompatibilidad o problemas en el nuevo software.
Af en toe kunnen deze updates mislukken vanwege incompatibiliteit of problemen in nieuwe software.

P: me llega un mensaje de error"versión no válida" al intentar instalar el nuevo software.
Q: Ik krijg een foutmelding"ongeldige versie" wanneer het proberen om nieuwe software te installeren.

Los Aumentos al sistema de la alineación de SmartView incluyen el nuevo software que optimiza series de proceso y velocidad.
De Verhogingen aan het SmartView groeperingssysteem omvatten nieuwe software die procesopeenvolgingen en snelheid optimaliseert.

otros documentos antes de instalar el nuevo software.
andere documenten voor het installeren van nieuwe software.

resolver problemas relacionados con el hecho de que el nuevo software no funciona.
problemen oplossen die verband houden met het feit dat nieuwe software niet werkt.

El nuevo software está dirigido a científicos de la vida,
De nieuwe software wordt gericht op het levenswetenschappers,

El nuevo software, el código de bitcoin,
De nieuwe software, de Bitcoin code,