EL PROGRAMA EN SU - vertaling in Nederlands

• het programma op uw
• de software op uw

Voorbeelden van het gebruik van El programa en su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es necesario encontrar una imagen y utilizar el programa en su.
je nodig hebt om een foto te zoeken en gebruik het programma op uw computer.

confiable es instalar el programa en su tableta o teléfono inteligente.
meest betrouwbare manier is echter om het programma op uw tablet of smartphone te installeren.

Al iniciar el programa en su computadora, elegir“Recuperar de copia de seguridad de iTunes” opción en la parte superior,
Bij de lancering van het programma op uw computer, Kies “Terugzetten vanaf iTunes back-up bestand” optie op de top,

También tiene la opción de descartar el correo electrónico con un mensaje de error, canalizar el programa en su directorio de inicio
U hebt ook de optie om de e-mail met een foutmelding, pipe to program in uw homedirectory te verwijderen

Descargue el programa en su ordenador y siga las instrucciones de instalación para completar la instalación.
Download het programma op je computer en volg de installatie instructies om de installatie te voltooien.

A pie a través del programa en su cabeza y lo comparan los valores deben ser a lo que realmente son cuando el programa se ejecuta.
Loop door het programma in je hoofd en vergelijken wat de waarden moeten zijn om wat ze in werkelijkheid zijn wanneer het programma wordt uitgevoerd.

Usted puede encontrar el programa en su computadora, si recientemente has descargado gratuito de una página desconocida.
U vindt het programma in uw computer, als u onlangs freeware van een onbekende pagina hebt gedownload.

Por otra parte, si se mantiene el programa en su computadora, usted puede experimentar un robo de identidad.
Bovendien, als je het programma in uw computer, u treedt een diefstal van identiteit.

En realidad, nadie puede instalar el programa en su computadora sin su, o quien utiliza su computadora, permiso.
In feite kan niemand het installeren van dit programma op uw computer zonder dat u, of degene die uw computer gebruikt, toestemming.

El modo invisible- Permite ocultar el programa en su ordenador y gestionar con la ayuda de los atajos de teclado.
Sluipmodus- Maakt het mogelijk om het programma op uw computer te verbergen en beheren met behulp van sneltoetsen.

El programa en su núcleo está diseñado para involucrar al estudiante en los aspectos prácticos,
Het programma in zijn kern is bedoeld om de student te betrekken bij de praktische, geschreven

Después de descargar y configurar el programa en su Mac, conecte su unidad externa a la computadora con un cable USB.
Na het downloaden en instellen van het programma op je Mac, sluit je je externe schijf aan op de computer met een USB-kabel.

Los estudiantes interesados en una maestría acelerada se postulan al programa en su tercer año.
Studenten die geïnteresseerd zijn in een versnelde master's degree van toepassing op het programma in hun junior jaar.

El sheriff describió los resultados de la implementación del programa en su departamento.
De Sheriff beschreef de resultaten die verkregen waren na de invoering van het programma op zijn afdeling.

Le aconsejamos que quite Offers4u Ads tan pronto como Note el programa en su ordenador.
We raden u aan Offers4u Ads verwijderen zodra u het programma in uw computer opmerken.

La búsqueda de cooperación con organismos externos con el fin de aumentar el impacto del programa en su país.
Te streven naar samenwerking met externe instanties met het doel het effect van het programma in hun land te vergroten.

trabajo con nuestros socios internacionales para ayudarles a difundir el programa en su país.
werk samen met onze internationale partners om het programma in hun vaderland te promoten.

la forma más fácil de descargar e instalar el programa en su computadora.
Windows Installer, de eenvoudigste manier om het programma op uw computer te downloaden en te installeren.

Chatee con Admisiones para obtener más información sobre la disponibilidad del programa en su estado.
Chat alstublieft met Admissions voor meer informatie over de beschikbaarheid van het programma in uw land.

La Comisión informará periódicamente al Comité de los avances en la ejecución del Programa en su conjunto.
De Commissie stelt het comité regelmatig in kennis van de voortgang van de tenuitvoerlegging van het programma in zijn geheel.