EL SEGUNDO PAR - vertaling in Nederlands

• het tweede paar
• het tweede stel

Voorbeelden van het gebruik van El segundo par in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

1 abajo(el segundo par y punto Z),
door B- 1 cel rechts en één naar beneden(tweede paar en Z point)

y también el segundo par, uno junto al otro, encima del hígado.
één aan de achterkant en nog een tweede paar aan beide zijden van de lever.

Es el segundo par que tenemos.
Het is het tweede paar dat ik heb.

Cascos y el segundo par de patas.
Hoeven en het tweede paar poten.

¿Cuántas personas vienen por el segundo par?
Hoeveel mensen komen voor het tweede paar?

Y el segundo par de zapatos se gastó.
En het tweede paar schoenen was versleten.

El segundo par es gratis”.
Het derde pak is gratis.'.

El segundo par de alas está bajo el primero
Het tweede paar vleugels bevindt zich onder het eerste paar,

Esto permitirá que el segundo par se desarrolle inmediatamente,
Hierdoor kan het tweede paar zich onmiddellijk ontwikkelen

Plante las plántulas en macetas individuales después de la formación del segundo par de hojas.
Plant zaailingen in individuele potten na de vorming van het tweede paar bladeren.

¿O acabas de comprar el segundo par para asegurarte que estás haciendo un trato?
Of kocht je gewoon het tweede paar om je te verzekeren dat je een deal kreeg?

Mientras que el segundo par de alas se encuentran debajo del primer par,
Het tweede paar vleugels bevindt zich onder het eerste paar,

Sb al segundo par de dígitos,etc.
Sb aan het tweede paar cijfers, etc.

El par del dólar estadounidense y el yen japonés es el segundo par más popular, y representa una media del 17% del volumen diario de operaciones.
De Amerikaanse dollar en de Japanse yen Forex paar is het tweede, meest populaire Forexpaar, met een gemiddelde van 17% van het dagelijkse handelsvolume.

Ya después de la aparición del segundo par de hojas, se puede observar
Al na het verschijnen van het tweede paar bladeren kan worden opgemerkt

espere un poco más antes de que el segundo par de hojas verdaderas florezca.
wacht iets langer voordat het tweede paar echte bladeren bloeit.

El dólar yen fue el segundo par importante más comercializado en el 17,7%,
De dollar yen was de tweede meest verhandelde grote pair op 17,7%, hoewel de omzet in 2016 was aanzienlijk lager

Vea los embriones bajo un microscopio estereoscópico y utilizar dos pares de pinzas finas para eliminar los chorions rodean los embriones, de manera que un par se utiliza para apalancar suavemente el embrión, mientras que el segundo par se utiliza para rasgar el corion.
Bekijk de embryo's onder een stereomicroscoop en gebruik twee paar fijne tang om de chorions rond de embryo's, zodanig dat een paar wordt gebruikt om voorzichtig gebruik maken van de embryo, terwijl het tweede paar wordt gebruikt voor het openen van de chorion scheuren te verwijderen.

Tendremos al segundo en un par de meses.
We verwachten onze tweede in een paar maanden.

Hace 20 años… casi soy el segundo de un par.
Jaar geleden… was ik bijna de tweede van het paar.