Voorbeelden van het gebruik van
El team
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
La piloto de KH-7 y el Team Honda HRC ha roto todas las barreras al entrar en el top 10
De piloot KH-7 en Team Honda HRC heeft alle belemmeringen voor de top in te voeren gebroken 10 en het bereiken van
Cuando Rapha empezó a trabajar con el Team Sky, sus integrantes solicitaron una prenda para los días de lluvia que los protegiera del mal tiempo,
Toen Rapha ging samenwerken met Team Sky, vroegen de renners om een regenjack dat beschermt tegen de elementen, maar ook goed ventileerde
La piloto de KH-7 y el Team Honda HRC ha cruzado la meta en una extraordinaria 5ª posición(a 2'36”),
De piloot KH-7 en Team Honda HRC heeft de finish stak in een opmerkelijke 5e plaats(een 2'36"),
El Team Bingo gratis online es un ejemplo excelente de uno de los juegos de bingo gratis más jugados sin depositar
Gratis Team Bingo online is een geweldig voorbeeld van het meest gespeelde gratis bingo-spel zonder storting of registratie, dat werd ontwikkeld
en continuo desarrollo por el Team Dystopia, que pone al jugador en tensas situaciones de combate en un mundo de alta tecnología conectado en redes informáticas.
totale conversie van de Source Engine, continu in ontwikkeling door Team Dystopia, die de speler in spannende gevechtsituaties plaatst in een high-tech wereld overspannen door computernetwerken.
testado y probado por el Team Sky en las competiciones profesionales de más alto nivel en carretera.
de geroemde Pro Team wielerbroek voor heren, die door Team Sky op het hoogste wedstrijdniveau is getest.
He utilizado prácticamente todos los sistemas de telemetría/medición del ritmo cardíaco que hay disponibles durante las últimas catorce temporadas de baloncesto y el Team Pro de Polar está a años luz del resto.
Ik heb in de afgelopen 14 basketbalseizoenen zo ongeveer elk mogelijke hartslag- en telemetriesysteem gebruikt, maar Team Pro van Polar ligt lichtjaren voor op de rest.
y el Team Brunel(57) en la clasificación general de la regata, con lo que la emoción está por todo lop alto.
en Team Brunel(57) in de top drie van het overall klassement.
He utilizado prácticamente todos los sistemas de telemetría/medición de la frecuencia cardíaca que hay disponibles durante las últimas catorce temporadas de baloncesto y el Team Pro de Polar está a años luz del resto.
Ik heb in de afgelopen 14 basketbalseizoenen zo ongeveer elk mogelijke hartslag- en telemetriesysteem gebruikt, maar Team Pro van Polar ligt lichtjaren voor op de rest.
con un total de 16 participantes, de las cuales el Team Redline comenzó en el puesto catorce después de una dramática sesión clasificatoria.
in totaal zestienkoppige grid, waarvan Team Redline op de veertiende plek begon na een dramatische kwalificatie.
El ganador de las Series Challenger se enfrentará al Team Oracle USA en la edición 2017 de la Copa de América Louis Vuitton que se celebrará en Bermudas, con independencia de en qué posición acabe el Team Oracle USA.
De winnaar van de Challenger Series komt uit tegen Team Oracle USA in de Louis Vuitton America's Cup 2017 finale in Bermuda, ongeacht hoe hoog Team Oracle USA eindigt.
Ha ganado dos veces el campeonato australiano de Superbikes después de haber ganado el campeonato de 2009 y 2012 para el Team Suzuki Australia,
Hij is een twee-tijd en regerend Australisch Superbike Kampioen 2009& amp hebben gewonnen; 2012 kampioenschap voor Team Suzuki Australië,
Bib Shorts para hombre, testado y probado por el Team Sky en las competiciones profesionales de más alto nivel.
de geroemde Pro Team wielerbroek die door Team Sky op het hoogste wedstrijdniveau is getest.
Ha sido un resultado importante para el Team Estrella Galicia 0,0 Marc VDS porque los dos pilotos
Het was een belangrijk resultaat voor het Team Estrella Galicia 0,0 MarcVDS omdat onze beide renners voor Tom Lüthi finishen,
La obra maestra del Campeonato del Mundo de Moto2 de Bagnaia y el Team es el primer gran resultado al final de un largo viaje para Sky y el VR46 de Valentino Rossi.
Het huzarenstukje in het Moto2-wereldkampioenschap van Bagnaia en het team is het eerste geweldige resultaat aan het einde van een lange reis voor Sky en de VR46 van Valentino Rossi.
Los 4 pilotos y copilotos del Team PEUGEOT Total han participado activamente en los programas de desarrollo
De 4 piloten en 4 copiloten van het Team PEUGEOT Total namen actief deel aan het ontwikkelings-
Una vez al año, el Team Elite Trip da a nuestros mayores triunfadores la oportunidad de conocer a otros líderes de todo el mundo,
Eenmaal per jaar geeft de Team Elite Trip onze Toppresteerders de kans om andere topleiders van over de hele wereld
familiares del Team USA y parece tener la misma política de cancelación
vrienden& familie van het Team VS en lijkt dezelfde annuleringsvoorwaarden te hebben
Estoy entusiasmado de unirme oficialmente al Team 2K y ser parte de este fenómeno global, donde personas de todo el mundo pueden jugar con mi jugador.
Ik ben razend enthousiast om me officieel aan te mogen sluiten bij het team van 2K en deel uit te maken van het wereldwijde fenomeen, waarbij iedereen mij als personage kan kiezen.
La torre finalizó con la colocación de nueve minifiguras del Team GB LEGO,
Op de top van de toren is een plaatsje gemaakt voor de negen Team GB LEGO Minifiguren,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文