TEAM BUILDING - vertaling in Nederlands

• teambuilding
• team building

Voorbeelden van het gebruik van Team building in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

su trabajo diario consiste en vender activamente team building.
bestaat zijn dagelijkse werk uit het actief verkopen van teambuilding.

Compartimos las mejores prácticas y colaboramos para ofrecer programas de team building de alta calidad en cualquier parte del mundo.
We delen best practices en werken samen om hoogwaardige teambuildingprogramma's overal ter wereld te leveren.

Catalyst España está muy orgulloso de ser miembro de la red más grande de organizaciones de team building en el mundo.
Catalyst Nederland is een trots lid van het grootste netwerk van teambuildingorganisaties ter wereld.

Póngase al día con las últimas noticias de la industria de team building desde la red de team building Catalyst.
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws uit de teambuildingindustrie van het Catalyst Teambuildingnetwerk.

Esta actividad de team building es muy poderosa.
De kracht van deze teambuilding activiteit is het feit

El Team Building de hoy ofrece oportunidades de actividades tecnológicas que incorporan todo tipo de gadgets
Vandaag de dag biedt teambuilding mogelijkheden om technologische teambuildingsactiviteiten op te zetten met spannende gadgets

Team Building Asia ha disfrutado de una larga asociación de apoyo con la organización juvenil internacional AIESEC
Team Building Asia heeft een lange ondersteunende samenwerking met de internationale jeugdorganisatie AIESEC en werd uitgenodigd om

Con esta la asociación de Synergy nos damos cuenta de una creciente tendencia por las compañías de gestión de eventos que identifican el valor de los team building para sus clientes y los enormes beneficios que trae consigo la red Catalyst Team building".
Het partnerschap met Synergy illustreert een toenemende tendens naar gevestigde Event Management bedrijven die de waarde van teambuilding voor hun gevestigde klantenbestand en de enorme voordelen van het Catalyst Teambuilding netwerk identificeren.".

Actividades culturales, otros, Team building, Organizadores de eventos,
anderen, Team building, Organisatoren van evenementen,

se construye a través de las actividades de team building en interiores es fundamental para mejorar la satisfacción de los empleados.
opgebouwd door middel van indoor teambuilding activiteiten van fundamenteel belang voor het verbeteren van de tevredenheid van werknemers.

fiestas grupales y team building.
groepsfeesten en teambuilding te ervaren.

empresas utilizan team building ejercicios estos días es debido a las diversas formas en que estos ejercicios pueden ser eficaz
bedrijven gebruiken teambuilding oefeningen deze dagen is vanwege de verschillende manieren waarin deze oefeningen kunnen effectief

conferencias, team building.
conferenties, teambuildingen.

prácticas de trabajo y el rol de la industria de team building dentro de ese futuro.
hen aanmoedigde om te kijken naar de toekomst van de werkpraktijk en de rol van de teambuilding industrie binnen die toekomst.

Nuestro trabajo ha evolucionado desde la organización de eventos que ayudan el team building(algo que crea un factor de bienestar
Ons werk is geëvolueerd van het organiseren van evenementen die teambuilding ondersteunen(iets dat een feel-good-factor creëert

manteniendo el lema de excelencia de Catalyst Global en Team Building.
met inachtneming van het Catalyst Global motto"Excellence in Team Building".

Stara Drava-Lepa Greda, ubicado a las orillas del río Drava donde a petición de los clientes del hotel se pueden organizar diferentes competiciones deportivas, team building y acontecimientos similares acompañados de una amplia oferta gastronómica.
Stara Drava- Lepa Greda, een plekje in de natuur aan de oever van de rivier, waar we voor alle hotelgasten diverse sportwedstrijden, teambuildings en dergelijke evenementen kunnen organiseren, inclusief een volledig gastronomische aanbod.

puede usted realmente permitirse no tomar el tiempo para definir cuáles deben ser los resultados deseados de un programa de team building?
kun je je echt niet veroorloven om tijd uit te trekken om te definiëren wat de gewenste resultaten zouden moeten zijn van een teambuilding programma?

Increíbles actividades de team building.
Geweldige team building activiteiten.

Team Building en la práctica.
Bouwteam in de praktijk.