EL VEREDICTO - vertaling in Nederlands

het vonnis
sentencia
el fallo
la condena
la resolución
el laudo
veredicto
juicio
decisión
de uitspraak
el laudo
sentencia
decisión
pronunciamiento
compartir la pronunciación
la resolución
dicho
la frase
la sentencia dictada
las palabras
het oordeel
juicio
discreción
criterio
la sentencia
la apreciación
juzgar
opiniones
veredicto
considerar
het verdict
het eindoordeel
el juicio final
el veredicto final
el dictamen final
la decisión final

Voorbeelden van het gebruik van El veredicto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mañana deberíamos tener el veredicto.
We zouden morgen de beslissing moeten krijgen.
Espera el veredicto, Peter.
Wacht op het vonnis, Peter.
¿Y cuál es el veredicto sobre este tipo Keppler?
Wat is je oordeel over die Keppler?
El veredicto debe ser unánime.
Het uitspraak moet unaniem zijn.
El veredicto: nuestra ganadora es la fantástica Mares de Focus.
De conclusie: Onze winnaar is de fantastische Mares van Focus.
¿El veredicto fue unánime?
Is dit vonnis unaniem?
El veredicto ha sido invalidado.
Die uitspraak is herroepen.
Si. espera el veredicto del juicio de cyril por homicidio.
Hij wacht op de uitspraak in de moordzaak van Cyril.
Por favor, dejame esperar el veredicto,¿Sí?
Alsjeblieft, laat me op het vonnis wachten, oke?
¿Sabe cuál es el veredicto?
Je weet wat de uitslag zal zijn?
Ignoraba cuál sería el veredicto de Berger, pero conocía el mío.
Ik wist niet wat Bergers vonnis zou zijn, maar wel dat van mij.
Escucha el veredicto antes de decir eso.
Kijk… Luister naar het vonnis voordat je dat zegt.
Esperamos el veredicto y confiamos en la orden de extradición.
We wachten op de uitspraak en hopen op een uitleveringsverzoek.
El veredicto de Testogen.
The Verdict van Testogen.
MLT todavía espera el veredicto del juez sobre este pedazo de devoluta.
MLT wacht nog op een uitspraak van de rechter over dit stuk devoluta.
El veredicto de Anthony S. Fauci?
Die uitspraak van Anthony S. Fauci?
¿cuál es el veredicto?
Wat is de uitslag?
El veredicto Gynectrol no es una droga milagrosa, y no pretende ser.
The Verdict Gynectrol is geen wondermiddel, en het heeft niet de pretentie te zijn.
Todos esperan el veredicto, mas con la película no habrá espera.
Iedereen wacht op het vonnis, maar hier komt de film.
El veredicto del juez les dio la razón:¡las chicas ganaron!
En de rechter gaf zijn uitspraak: de meisjes wonnen!
Uitslagen: 717, Tijd: 0.0619

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands