OORDEEL - vertaling in Spaans

juicio
oordeel
proces
rechtszaak
mening
proef
rechtbank
zaak
rechtzaak
beoordelingsvermogen
beoordeling
opinión
mening
opinie
advies
beoordeling
standpunt
opvatting
oordeel
review
visie
feedback
juzgar
beoordelen
te oordelen
oordeel
berechten
inschatten
worden berecht
jureren
afgaande
veredicto
uitspraak
vonnis
oordeel
verdict
veroordeling
eindoordeel
sentencia
arrest
uitspraak
vonnis
straf
oordeel
veroordeling
beslissing
statement
gevangenisstraf
discreción
discretie
goeddunken
oordeel
eigen goeddunken
keuze
beoordeling
eigen inzicht
discreet
geheimhouding
bescheidenheid
criterio
criterium
maatstaf
oordeel
goeddunken
graadmeter
discretie
beoordelingsvermogen
apreciación
waardering
beoordeling
appreciatie
vaststelling
oordeel
waardestijging
inschatting
vasstelling
estima
achting
aanzien
waardering
oordeel
mening
respect
vaandel
schatting
hoogachting
schat
condenación
veroordeling
verdoemenis
oordeel
verdoeming
doom
vervloeking
ondergang
veroordelen
doem
damnation

Voorbeelden van het gebruik van Oordeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
dus oordeel niet.
así que no juzgues.
Alsjeblieft, antwoordde de boer, oordeel niet te haastig.
Os lo ruego, contestó el campesino, no juzguéis apresuradamente.
Over een tijdje zal ik precies beschrijven hoe ik Amazfit en MiBand 2 oordeel.
En un momento describiré exactamente cómo juzgo a Amazfit y MiBand 2.
Ik val gewoon voor onbeantwoorde liefdesverhalen, oordeel niet.
Simplemente me fascinan las historias de amor no correspondido. No juzgo.
En als je tussen hen oordeelt, oordeel met rechvaardigheid.
(a)“Si tu juzgas entre ellos, juzga con equidad.
Nee, het is ok. Ik oordeel niet.
No, está bien, yo no juzgo.
Alsjeblieft, antwoordde de boer, oordeel niet te haastig.
Por favor- respondió el campesino-, no juzguéis con precipitación.
oude Hot Pocket, maar ik oordeel niet.
reseca, pero no te juzgo.
Mijnheer Frattini, wij hebben zojuist gehoord wat uw oordeel is en wij danken u daarvoor.
Señor Frattini, acabamos de oír sus opiniones y queremos darle las gracias.
In tegenstelling tot jou, oordeel of straf ik nooit.
En contraste contigo, Yo nunca juzgo o castigo.
Kijk eens naar deze dames van boven de 40 en oordeel zelf.
Mire a estas mujeres de más de 40 y juzgue por usted misma.
Herodes, maar oordeel zelf.
Herodes, pero juzga por ti mismo.
IK oordeel jullie eigen hart.
YO juzgo vuestros propios corazones.
Ik oordeel niet.
Yo no juzgo.
Ik oordeel mijn gedrag door mijn geweten.
Juzgo mi conducta por mi consciencia.
Ik oordeel niet over mensen.
Yo no juzgo a la gente.
Ik oordeel dat deze sterveling een goed mens is.
Y yo juzgo que este mortal es bueno.
Ik oordeel niet, jongen.
Yo no juzgo, amigo.
Ik oordeel niet over jou.
No te juzgo. No.
Ik oordeel niet, ik vraag.
Yo no juzgo, pregunto.
Uitslagen: 9813, Tijd: 0.111

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans